La nucléolyse à l’alcool absolu est une procédure de radiologie interventionnelle réalisée sous contrôle scopique. La cible est le nucleus pulposus hernié et symptomatique. Après discographie détectant une éventuelle fuite discale récusant le geste, une injection de 0,7 à 1 ml d’éthanol stérile purifié permet dans plus de 90 % des cas d’obtenir une sédation de la symptomatologie douloureuse radiculaire à 2 deux mois. Cette technique est simple, fiable, de faible coût et peut se faire en ambulatoire sous anesthésie locale.

Absolute alcohol nucleolysis is an interventional radiology technique performed under scopic guidance. The target is symptomatic lumbar disc herniation. Discography is first necessary to detect any minimal discal leakage which would imply discontinuing the procedure. 0.7 to 1 ml of absolute alcohol injection provides good results in terms of radicular pain relief at two months in more than 90% of patients. This is a low cost simple and efficient technique, which can be performed in an outpatient setting without general anesthesia.