Ces dernières années, la recherche très active en cancérologie a permis l’apparition sur le marché de nombreux médicaments, particulièrement des thérapeutiques antinéoplasiques ciblées. Administrés par voie orale, ces médicaments bénéficient d’une tolérance acceptable par rapport aux chimiothérapies cytotoxiques. Cependant, leur dispensation nécessite des conseils éclairés et précis, en vue de favoriser l’observance.

Over recent years, active research in oncology has led to the arrival on the market of numerous drugs, particularly targeted antineoplastic therapies. Administered orally, these medicines have an acceptable tolerance compared to cytotoxic chemotherapies. However, when they are dispensed, patients must be given expert and accurate advice, in order to favour compliance.