Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Des échelles pour évaluer les cicatrices - 17/12/18

Scales to evaluate scars

Doi : 10.1016/j.refrac.2018.07.006 
Michelle E. Carrière, Médecin chercheur (MD) a, b, c, d, Anouk Pijpe b : Épidémiologiste, spécialiste en coordination de recherches, Paul P.M. van Zuijlen, Professeur de médecine en brûlologie b, c, d, Esther Middelkoop, Professeur en régénération cutanée et plaies et cicatrisation b, c, d, e,
a Département d’épidémiologie et de biostatistique, Institut de recherche en santé publique d’Amsterdam, Centre médical de l’université Vrije, Amsterdam, Pays-Bas 
b Centre de traitement des brûlés et Département de chirurgie plastique, reconstructive et de la main, Hôpital de la Croix-Rouge, Beverwijk, Pays-Bas 
c Association des centres néerlandais de traitement des brûlures, Beverwijk, Pays-Bas 
d Département de chirurgie plastique, reconstructive et de la main, Centre médical de l’université Vrije, Amsterdam Faculté des sciences du mouvement, Amsterdam, Pays-Bas 
e PO box 1015, 1940 EA Beverwijk Zeestraat 27-29, 1941 AJ Beverwijk, Pays-Bas 

*Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Au cours des dernières décennies, l’évaluation des résultats d’un traitement médical est devenue de plus en plus importante. La médecine fondée sur les preuves nécessite que le domaine de recherche évalue l’efficacité des traitements nouveaux et existants. Dans cet article, nous nous concentrons sur la peau et les cicatrices et nous donnons un bref aperçu des exigences clinimétriques et des échelles de cicatrices fréquemment utilisées – en particulier l’échelle patient and observer scar assessment scale (POSAS) que l’on peut traduire en français par “échelle d’évaluation des cicatrices patient et observateur” (EECPO).

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Scales to assess scars.

Along the last decades the assessment of results of medical treatments has become more and more important. Evidence based medicine needs that the domain of research could evaluate efficacy of new treatments compared to the ones already existing. In this article we concentrate on the skin and scars and we give a brief overview of clinimetric needs and of the most frequently used scar scales, particularly the POSAS scale (Patient and Observer Scar Assessment Scale) translated in French as EECPO (Échelle d’évaluation des cicatrices patient et observateur).

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : cicatrice, clinicien, échelle, évaluation, patient

Keywords : assessment, clinician, patient, scale, scar


Plan


© 2018  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 2 - N° 3

P. 22-25 - juillet 2018 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Classification des cicatrices pathologiques
  • Luc Téot
| Article suivant Article suivant
  • La cicatrice, une trace d’effraction de la peau
  • Jocelyne Magne

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.