Le syndrome du psoas est une entité mal connue. Les formes cliniques extrêmement variées en raison des multiples rapports anatomiques du muscle égarent souvent le diagnostic amenant à des demandes excessives d’examens complémentaires et à des traitements inadaptés. L’hypothèse d’une atteinte du muscle psoas doit toujours être envisagée pour les douleurs abdominales ou du tronc. L’examen clinique est simple et permet d’orienter au mieux le patient vers des spécialistes compétents et une prise en charge adaptée.

Psoas major syndrome is poorly known. The extremely varied clinical forms due to the multiple anatomical relationships of the muscle often mislead the diagnosis leading to excessive demands for additional examinations and inappropriate treatments. The assumption of damage to the psoas muscle should always be considered for abdominal or trunk pain. The clinical examination is simple and makes it possible to better orient the patient towards competent specialists for appropriate care.