Dans un contexte d’ambition numérique, utiliser une terminologie adaptée lorsqu’est abordé le sujet du numérique permet aux cadres et aux directeurs des soins de mieux se faire comprendre.Le travail du chercheur, dans un cadre épistémologique, garantit une compréhension de ces termes parfois très proches.

In a context of digital ambition, using suitable terminology when discussing the subject of digital technology enables health care supervisors and managers to make themselves more clearly understood. The work of the researcher, in an epistemological context, guarantees an understanding of these sometimes similar terms.