S'abonner

Présentation du siège. Recommandations pour la pratique clinique du CNGOF — Accouchement - 02/01/20

Breech Presentation: CNGOF Guidelines for Clinical Practice – Labour and Induction

Doi : 10.1016/j.gofs.2019.10.022 
O. Parant a, b, c, , F. Bayoumeu d
a Équipe SPHERE, Inserm, UMR1027, 31073 Toulouse, France 
b UMR1027, université de Toulouse III, 31073 Toulouse, France 
c Pôle de gynécologie-obstétrique, CHU de Toulouse, hôpital Paule-de-Viguier, 31059 Toulouse, France 
d Polyclinique de l’Ormeau, 65000 Tarbes, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Objectifs

Émettre des recommandations sur les modalités de prise en charge du déclenchement et de l’accouchement par voie vaginale en cas de présentation du siège.

Matériels et méthodes

Analyse bibliographique en langue française et anglaise à partir des bases de données Medline®, Cochrane Library et des recommandations des sociétés savantes internationales.

Résultats

L’accouchement doit avoir lieu dans une maternité, en présence d’un gynécologue -obstétricien et avec la disponibilité immédiate d’un anesthésiste et d’un pédiatre lors de la phase expulsive (Accord professionnel). La présentation du siège à terme n’est pas une contre-indication à un déclenchement lorsque les critères d’acceptation de la voie basse sont réunis (Grade C). Dans ce cas, il paraît possible d’utiliser l’oxytocine ou les prostaglandines (Grade C). L’analgésie péridurale avec basses concentrations d’anesthésiques locaux doit être encouragée en cas de tentative de voie basse (Accord professionnel). Il est recommandé de mettre en place une surveillance continue du RCF (Accord professionnel). L’utilisation de moyens de surveillance fœtale de 2e ligne n’est pas recommandée (Accord professionnel). L’administration d’oxytocine est possible en cas de dystocie dynamique (Accord professionnel). Il est préférable de débuter les efforts expulsifs lorsque la présentation est engagée le plus bas possible dans l’excavation pelvienne (Accord professionnel). Le siège ne constitue pas une indication d’épisiotomie (Accord professionnel). En raison de données insuffisantes, il n’a pas été possible d’émettre de recommandations sur les modalités spécifiques de l’accouchement du siège prématuré.

Conclusion

En cas d’accouchement programmé par voie basse, le déclenchement du travail est possible en cas de présentation du siège à terme, y compris sur col défavorable. Les recommandations sur les modalités de la gestion du travail et de l’expulsion sont de faible niveau de preuve.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Objectives

To issue guidelines on management of labour induction and breech vaginal delivery.

Materials and methods

Bibliographic search restricted to French and English languages using Medline database®, Cochrane Library and international guidelines of medical societies.

Results

Breech delivery must take place in a maternity ward, in the presence of an obstetrician and gynaecologist and with the immediate availability of an anesthesiologist and a pediatrician during active second stage (Professional consensus). Term breech is not a contraindication to labour induction when the criteria for acceptance of vaginal delivery are met (Grade C). In this case, oxytocin or prostaglandins can be used (Grade C). Epidural analgesia with low concentrations of local anesthetics should be encouraged in case of vaginal delivery attempt (Professional consensus). It is recommended to use continuous monitoring of the CTG (Professional consensus). The use of second-line fetal monitoring is not recommended (Professional consensus). The administration of oxytocin is possible for labour augmentation (Professional consensus). It is better to start the expulsive efforts when the presentation is engaged as low as possible in the pelvic excavation (Professional consensus). Breech presentation is not an indication of episiotomy (Professional consensus). Due to insufficient data, it was not possible to make recommendations on specificities of preterm breech delivery.

Conclusion

In case of planned vaginal delivery, labour induction is possible for term breech fetuses, even with unfarable cervix. Guidelines for labour and vaginal delivery management have a low level of evidence.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Accouchement vaginal, Déclenchement du travail, Présentation du siège, Manœuvres obstétricales, Travail, Dystocie

Keywords : Vaginal delivery, Labour induction, Breech, Obstetrics maneuvers, Labour, Dystocia


Plan


© 2019  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 48 - N° 1

P. 136-147 - janvier 2020 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Présentation du siège. Recommandations pour la pratique clinique du CNGOF — Information et organisation
  • D. Gallot

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.