Les réactions cellulaires et moléculaires qui caractérisent l’inflammation suivent un processus homéostatique cumulatif conduisant à la libération de messagers moléculaires. Parmi ceux ci, la famille des acides gras polyinsaturés oxydés, principalement les icosanoïdes, joue un rôle central pour l’orchestration de la réaction inflammatoire. Cette revue souligne les événements moléculaires principaux et apporte un éclairage sur les médiateurs extracellulaires solubles qui mobilisent la réponse métabolique au cours de la résolution.

The cellular and molecular reactions which characterize inflammation follow a cumulative homeostatic process leading to the liberation of molecular messengers. Among these the expanded eicosanoid family including long-chain oxygenated polyunsaturated products play a central role for the orchestration of the inflammatory reaction. This review outlines the principal molecular events and focuses upon the importance of the released soluble mediators that mobilize the metabolic response during the resolution.