S'abonner

Long-term treatment combining continuous subcutaneous insulin infusion with oral hypoglycaemic agents is effective in type 2 diabetes - 08/04/08

Doi : 10.1016/j.diabet.2007.01.007 

F. Labrousse-Lhermine [1 et 2],

L. Cazals [1],

J.-B. Ruidavets [3],

H. Hanaire [1 et 2]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

L'association pompe à insuline portable et hypoglycémiants oraux est efficace à long terme dans le diabète de type 2

Objectif

Comparer à trois ans l'efficacité de deux modalités thérapeutiques associant pompe à insuline externe et hypoglycémiants oraux, chez des diabétiques de type 2 déséquilibrés (HbA1c > 8 %) malgré des hypoglycémiants oraux ± insuline.

Méthodes

Cinquante-neuf patients ont été randomisés en deux groupes. Dans les deux groupes, la metformine a été poursuivie et la pompe utilisée avec de la vélosuline et des manipulations minimales. Groupe A : l'optimisation des doses d'insuline portait sur l'adaptation des bolus afin d'obtenir des glycémies postprandiales inférieures à 9,99 mmol/l. Les sulfamides étaient administrés en une seule prise au coucher, et adaptés pour obtenir une glycémie à jeun inférieure à 6,66 mmol/l. Groupe B : l'optimisation des doses d'insuline portait sur l'adaptation du débit basal nocturne afin d'obtenir une glycémie à jeun inférieure à 6,66 mmol/l. Les sulfamides étaient administrés avant chaque repas et adaptés pour obtenir des glycémies postprandiales inférieures à 9,99 mmol/l.

Résultats

Pendant les trois ans de suivi, l'HbA1c moyenne s'est améliorée de manière similaire dans les deux groupes : 9,45 ± 0,83 % à j0 vs. 7,76 ± 0,85 % ; 8,06 ± 1,10 % ; 8,27 ± 1,06 % (P < 0,0001) à un, deux, trois ans. La fréquence moyenne des hypoglycémies mineures a été de 1,3 ± 2,3 épisodes par mois par patient et nous avons observé au total 14 hypoglycémies sévères sans différence selon les groupes. Nous avons observé de manière significative et similaire entre les groupes une prise de poids et une amélioration de la qualité de vie.

Conclusion

L'association hypoglycémiants oraux et pompe à insuline externe utilisée simplement en optimisant, soit le débit basal, soit les bolus est faisable, efficace et bien tolérée à long terme dans le diabète de type 2.

Abstract

Aim

To compare over 3 years the efficacy of two treatment regimens combining continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) and oral hypoglycaemic agents (OHA) in type 2 diabetic patients with HbA1c levels > 8% despite OHA ± insulin.

Methods

Fifty-nine patients were randomized to two groups. In both groups metformin was continued; CSII (velosulin) was used with minimal manipulation. Group A: the optimization of insulin doses was exerted on boluses to achieve postprandial glycaemia < 9.99 mmol/l. Sulfonylurea, administered as a single dose at bedtime, was adjusted to attain fasting glycaemia < 6.66 mmol/l. Group B: the optimization of insulin doses was exerted on night time basal rate to attain fasting glycaemia < 6.66 mmol/l. Sulfonylurea, given before each meal, was adjusted to obtain postprandial glycaemia < 9.99 mmol/l.

Results

During the 3 years follow-up, overall mean HbA1c values decreased similarly for both groups from baseline (9.45 ± 0.83%) to 1, 2, 3 years (7.76 ± 0.85%; 8.06 ± 1.10%; 8.27 ± 1.06% P < 0.0001). The mean frequency of minor hypoglycaemia was 1.3 ± 2.3 events per month per patient and 14 severe hypoglycaemic events occurred with no difference between the two groups. In both groups we observed a significant and similar weight gain and improvement in quality of life.

Conclusion

Long-term combination therapy with OHA and CSII with only basic manipulation and optimization of insulin doses exerted on basal rate or on boluses is feasible, effective and well accepted in type 2 diabetes.


Mots clés : Diabète de type 2 , Pompe à insuline externe , Équilibre glycémique , Antidiabétiques oraux , Qualité de vie

Keywords: Type 2 diabetes , Continuous subcutaneous insulin infusion , Glycaemic control , Antidiabetic oral agents , Quality of life


Plan



© 2007 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 33 - N° 4

P. 253-260 - septembre 2007 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Continuous glucose monitoring in patients with type 2 diabetes: Why? When? Whom?
  • L. Monnier, C. Colette, C. Boegner, T.C. Pham, H. Lapinski, H. Boniface
| Article suivant Article suivant
  • Relationship between the hyperinsulinemic–euglycaemic clamp and a new simple index assessing insulin sensitivity in overweight and obese postmenopausal women
  • J.P. Bastard, J.M. Vandernotte, M. Faraj, A.D. Karelis, L. Messier, F.M. Malita, D. Garrel, D. Prud'homme, R. Rabasa-Lhoret

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.