We report a case of an aneurysmal cyst localized in the patella of a 37-year-old man. The lesion was secondary to a chondroblastoma at six years follow-up after initial curettage and bone graft. It were no recurrence. Treatment of aneurysmal cysts depends on the degree of articular involvement. We made a detailed study of 11 cases of this rare localization of aneurysmal cysts reported in the literature.

Les auteurs rapportent l'observation d'un cas de kyste anévrismal localisé à la rotule chez un homme de 37 ans. La lésion était secondaire à un chondroblastome. Au recul de six ans il n'existait pas de récidive après le traitement initial par curetage et greffe osseuse. Le traitement à proposer est fonction de l'importance de l'atteinte articulaire. Une étude détaillée des 11 cas déjà décrits dans la littérature permet de faire le point sur cette localisation rare des kystes anévrismaux.