Objectif. Le but du Comité de cancérologie de l’Association française d’urologie est de proposer une mise à jour des recommandations dans la prise en charge du cancer de la prostate.

Méthodes. Une revue systématique (Medline) de la littérature de 2018 à 2020 a été conduite par le CCAFU concernant les éléments du diagnostic, les options de traitement et la surveillance du cancer de la prostate, en évaluant les références avec leur niveau de preuve.

Résultats. Les recommandations précisent la génétique, l’épidémiologie et les moyens diagnostiques du cancer de la prostate, les notions de dépistage et de détection précoce. L’imagerie par résonance magnétique (IRM), examen d’imagerie de référence du cancer localisé, est recommandée avant la réalisation de biopsies prostatiques. Les moyens thérapeutiques sont détaillés et recommandés en fonction des situations cliniques. La surveillance active est une option thérapeutique de référence pour les tumeurs de faible risque évolutif. La radiothérapie de rattrapage précoce est recommandée en cas de récidive biologique postprostatectomie totale. La suppression androgénique (SAd) reste le traitement de fond au stade métastatique. Le docétaxel associé à la SAd améliore la survie globale en première ligne du cancer de la prostate métastatique synchrone. Dans cette situation, l’association de la SAd à l’abiratérone est également un standard thérapeutique quel que soit le volume tumoral. Les données récentes amènent à recommander la SAd à une hormonothérapie de nouvelle génération (apalutamide ou enzalutamide) chez les patients métastatiques synchrones ou métachrones, quel que soit le volume tumoral. Le traitement local du cancer de la prostate par radiothérapie améliore la survie des patients oligométastatiques synchrones. Le traitement ciblé des métastases est en cours d’évaluation. Chez les patients présentant un cancer de la prostate résistant à la castration (CPRC), l’apport des nouvelles thérapies qui ont émergé ces dernières années aide à mieux contrôler la progression tumorale et à améliorer la survie.

Conclusion. Cette actualisation des recommandations françaises doit contribuer à améliorer la prise en charge des patients porteurs d’un cancer de la prostate.

Objective. - The purpose of the guidelines national committee ccAFU was to propose updated french guidelines for prostate cancer.

Methods. - A Medline search was achieved between 2018 and 2020, as regards diagnosis, options of treatment and follow-up of prostate cancer (PCA), and to evaluate the different references specifying their levels of evidence.

Results. - The guidelines outline the genetics, epidemiology and diagnosis of prostate cancer, as well as the concepts of screening and early detection. MRI, the gold standard imaging test for localized cancer, is indicated before prostate biopsies are performed. The therapeutic methods are detailed and indicated according to the clinical situation. Active surveillance is a reference therapeutic option for low-risk tumours with a low evolutionary risk. Early salvage radiotherapy is indicated in case of biological recurrence after radical prostatectomy. Androgen deprivation therapy (ADT) remains the backbone therapy in the metastatic stage. Docetaxel in combination with ADT improves overall first-line survival in synchronous metastatic prostate cancer. In this situation, the combination of ADT with abiraterone is also a standard of care regardless of tumor volume. Recent data indicate that ADT should be indicated with a new generation of hormone therapy (Apalutamide or Enzalutamide) in metastatic synchronous or metachronous patients, regardless of tumour volume. Local treatment of prostate cancer with radiotherapy improves survival in synchronous oligometastatic patients. Targeted treatment of metastases is being evaluated. In patients with castration-resistant prostate cancer (CRPC), new therapies that have emerged in recent years help to better control tumor progression and improve survival.

Conclusion. - These updated french guidelines will contribute to increase the level of urological care for the diagnosis and treatment for prostate cancer.