S'abonner

Effective Communication with Refugees and Immigrants - 27/01/21

Doi : 10.1016/j.pop.2020.09.004 
Carina M. Brown, MD a, , Scott Bland, DO b, Nadia Saif, MD, MPH c
a Department of Family Medicine, Cone Health Family Medicine Residency, University of North Carolina-Chapel Hill, 1125 North Church Street, Greensboro, NC 27401, USA 
b Cone Health Family Medicine Residency, 1125 North Church Street, Greensboro, NC 27401, USA 
c University of Virginia Family Medicine Residency, PO Box 800729, Charlottesville, VA 22908, USA 

Corresponding author.

Résumé

Immigrant and refugee patients may have limited English proficiency. Effective use of professional interpreter services reduces clinically significant errors and increases the quality of care. A multitude of professional interpreter services are available, and clinicians should carefully select the preferred modality of interpretation based on the type of encounter. Ad hoc interpreters, such as family members, are least preferred because of concerns of privacy and evidence of poorer outcomes. Children less than 18 years of age should only be used as interpreters in emergency situations. Professional telephonic, video, or in-person interpreters each have distinct advantages in specific clinical situations.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Communication, Communication barriers, Emigrants and immigrants, Limited English proficiency, Refugees


Plan


© 2020  Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 48 - N° 1

P. 23-34 - mars 2021 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Refugee Medical Screening
  • Kelly Reese, Brianna Moyer
| Article suivant Article suivant
  • Cultural Considerations in Caring for Refugees and Immigrants
  • Joseph S. Tan, Claudia W. Allen

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.