L’hypotension intracrânienne (HIC) est définie comme une baisse de la pression du liquide céphalo-spinal (LCS), le plus souvent par fuite de ce dernier. L’association de céphalées orthostatiques et de signes IRM typiques est la clé du diagnostic. Une transformation des céphalées posturales en céphalées permanentes doit faire évoquer une thrombose veineuse cérébrale. Nous rapportons un cas rare d’HIC compliquée par une thrombose veineuse corticale. Un traitement par Blood patch épidural (BPE), associé à une héparinothérapie intraveineuse ont permis une bonne évolution clinique.

Intracranial hypotension (HIC) is defined as a low cerebrospinal fluid (CSF) pressure, usually due to CSF leakage. Orthostatic headache associated to the typical magnetic resonance imaging (MRI) findings is the key for diagnosis. Change in headache pattern from postural to permanent should suggest cerebral venous thrombosis. We report a rare case of HIC complicated by cortical venous thrombosis. Treatment with Epidural Blood patch (EBP) and intravenous heparin were successful.