A 10-year-old male entire Cavalier King Charles Spaniel was referred for investigation of frequent episodes of transient loss of consciousness during periods of rest as well as severe stertor and inspiratory dyspnoea. Echocardiography revealed degenerative mitral valve disease in stage B1 ACVIM (Keene et al., 2019) without any evidence of pulmonary hypertension. Respiratory tract endoscopic examination revealed a significantly enlarged soft palate, laryngeal saccule eversion and severe laryngeal collapse. During syncopal episodes, Holter examination revealed progressive bradycardia with long periods of sinus and ventricular arrest, followed by paroxysmal runs of atrial fibrillation, suggestive of reflex syncope. This case describes a dog with reflex syncope occurring in an atypical situation of rest with spontaneous improvement of syncope frequency until its complete resolution 6 months after presentation.

Un cavalier King Charles Spaniel mâle entier de 10 ans est référé pour l’investigation d’épisodes de perte de conscience fréquents au repos, ainsi que pour l’exploration d’un stertor et d’une dyspnée inspiratoire marqués. Une échocardiographie a mis en évidence une maladie dégénérative valvulaire mitrale en stade B1 ACVIM (Keene et al., 2019) sans hypertension pulmonaire. Une endoscopie respiratoire a révélé une élongation marquée du palais mou, une éversion des ventricules laryngés et un collapsus laryngé important. Lors des épisodes de syncope, l’examen Holter a révélé une bradycardie progressive avec de longues périodes d’arrêt sinusal avec une asystolie ventriculaire, suivies par une série de fibrillation atriale, évoquant une syncope réflexe. Ce cas décrit un cas de syncope réflexe sur un chien survenant au repos, avec une amélioration spontanée des crises jusqu’à sa complète résolution 6 mois après présentation.