Cet article est une présentation commentée de deux lettres de Pierre Janet, adressées à William James et retrouvées dans les fonds d’archives de l’université d’Harvard, à la bibliothèque de médecine Francis A. Countway et à la bibliothèque Houghton des livres rares et des manuscrits, dans le fonds William James. Une de ces lettres était encore inédite et a été identifiée récemment. Elle n’a jamais été publiée. Cet article discute l’influence de Pierre Janet sur ce que l’on a appelé « l’école psychothérapeutique de Boston » (1890–1910) et aussi de l’attitude critique de Pierre Janet envers les « recherches parapsychiques » : un champ d’investigation dans lequel William James était impliqué à la fin du xix^e siècle et au début du xx^e siècle. Le but de cet article est de montrer la relation entre Pierre Janet et William James, deux des figures intellectuelles parmi les plus importantes de la psychologie expérimentale naissante. Il se conclut par l’apport d’un autre point de vue, donné par une lettre de Théodore Flournoy, professeur de psychologie à l’université de Genève, adressée à James et datée du 27 août 1900. Elle concerne l’attitude de Janet face aux études parapsychiques lors du congrès international de psychologie de Paris en 1900.

This paper is a commentary on two letters from Pierre Janet to William James found at the Harvard Medical Library in the Francis A. Countway Library of Medicine and at the Houghton Rare Books and Manuscripts Library of Harvard College. One of these letters was unrecorded and turned up recently. It discusses Pierre Janetʼs influence on the so-called “Boston School of Psychotherapy” and his critical attitude toward “Parapsychical Research,” a field of investigation in which William James was involved in the late nineteenth century and the beginning of the twentieth century. This paperʼs aim is to show the relationship between these two leading figures of early experimental psychology. It concludes the topic from another point of view: A letter to William James from Théodore Flournoy, a psychologist from the University of Geneva, describing Janetʼs attitude toward parapsychological studies during the 1900 International Congress of Psychology in Paris.