Simulation de grande ampleur: l’exercice international de réponse aux catastrophes de Madrid - 16/06/23

Full-scale simulation: International disaster drill in Madrid

Doi : 10.1016/j.jeurea.2023.02.001 
E. Corral Torres a, , M. Heredero Rodríguez b , R. Cervantes Saavedra b , E. Gacimartín Maroto b , F.J. Gómez Mascaraque b , M. Marcos Alonso b , C. Rodríguez Blanco b , J.J. Giménez Mediavilla b , C. Camacho Leis b
a Département formation, qualité et recherche SAMUR protection civile Madrid, Madrid, Espagne 
b SAMUR protection civile Madrid, Madrid, Espagne 

Auteur correspondant.

Résumé

L’exercice international de médecine de catastrophe de Madrid a rassemblé, dans le cadre d’une simulation d’attentats terroristes multisite de grande ampleur, plus de 500 participants provenant de 45 services médicaux d’urgence, de services de secours, et des forces de l’ordre. Les services médicaux d’urgence déployés provenaient de 16 régions d’Espagne et de 9 pays. Cette simulation a montré qu’il était possible à des équipes internationales et espagnoles de partager les mêmes protocoles au cours d’un attentat terroriste. Cet exercice a été très réaliste par la simulation avec des décors des effets pyrotechniques, des poursuites de véhicules et la présence de plus de 100 plastrons pris en charge au cours de fusillades, explosion, prise d’otages. Les évacuations par des convois d’ambulances médicalisées ont été effectuées en temps réel et couplées avec des exercices d’accueil massif de victimes dans les hôpitaux. Cet exercice a plusieurs particularités: les équipes engagées sur le terrain n’avaient aucune information préalable sur le scénario pour lequel ils étaient mobilisés; l’exercice s’est déroulé en temps réel, pendant une heure 15, devant plus de 3500 spectateurs rassemblés sur des gradins en face du théâtre des opérations. Cette représentation publique destinée à informer la population sur la réponse des services publics aux attentats terroristes a eu un fort impact médiatique.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

The Madrid International Disaster Medicine drill simulating a multi-site terrorist attack has brought together more than 500 participants from 45 emergency medical services (EMS), rescue services, and law enforcement agencies. The EMS deployed came from 16 regions in Spain and 9 countries. This simulation showed that it was possible for international and Spanish teams to share the same protocols during a terrorist attack. This exercise is particular by the very realistic aspect of the simulation with urban decorations, pyrotechnic effects, and car chases. More than 100 simulated victims were managed of during shootings, explosions, and hostage takings. Evacuations by medical ambulance convoys were carried out in real time and coupled with mass reception exercises for victims in hospitals. This exercise has several particularities. The teams engaged in the field had no previous information on the scenario for which they were deployed. The exercise took place in real time, for an hour and 15minutes, in front of more than 3,500 spectators gathered on bleachers in front of the theater of operations. This public performance intended to inform the population about the response of public services to terrorist attacks had a strong media impact.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Services d’urgence préhospitalier, EMS, SAMUR, Attentats terroristes, Formation médicale, Exercice de catastrophe, Triage, Gestes de secourisme, Réanimation préhospitalière, Impact médiatique

Keywords : Prehospital emergency services, EMS, SAMUR, Terrorist attacks, Medical training, Disaster exercise, Triage, BLS, ATLS, Media impact


Plan


© 2023  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 35 - N° 1

P. 21-27 - mai 2023 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Gestion de la crise covid à bord d’un navire de marine marchande : Atalante
  • P. Bourlet
| Article suivant Article suivant
  • Statement of the European EMS Leadership group concerning the organization of prehospital medical care in the event of a terrorist attack with an active shooter
  • Pierre Carli, Cathal O’Donnell, Fionna Moore, Markku Kuisma, Ervigio Corral, James Ward, Martin Smeekes, Stephan Sollid, Stefan Poloczek, Freddy Lippert

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.