Validation of a simplified evaluation grid applied to the microsurgery on inert material via smartphone - 04/08/23
Validation d’une grille simplifiée d’évaluation appliquée à la microchirurgie sur matériel inerte via smartphone
, Marine Godfroy b
, Yann Saint-Cast c
, Nicolas Bigorre c 
Abstract |
Objectives |
Microsurgery is usually performed in experimental research models and clinical surgery. It requires meticulous technical skills and continuous training. Inert materials such as Shirataki noodles are readily available and low-cost consumables regularly used for practice.
The objective of this study was to evaluate the repeatability and reproducibility of a simplified evaluation grid of suture on inert material (Shirataki Konnyaku noodle) under smartphone magnification.
Material and methods |
Ten students performed end-to-end suture on inert material with magnification via their smartphone. Each suture was filmed, and the videos were randomized. Each student was evaluated on each video three times over three consecutive days, using a simplified evaluation grid. Intra- and inter-observer agreement was evaluated on Concordance Correlation Coefficients. Values were assessed on Pearson’s correlation coefficient.
Results |
Intra-observer correlation was weak for 2 items (0.288 and 0.246) and moderate for the other 2 (0.419 and 0.529).
Inter-observer correlation was weak for 3 items (0.344, 0.358, and 0.276) and close to zero for the other (0.034).
Conclusion |
This simplified evaluation grid for microsurgery training on inert material via smartphone was poorly repeatable and reproducible. Loss of certain items in the grid due to the use of inert material probably impaired relevance.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Resumen |
Objectifs |
La microchirurgie est habituellement réalisée dans des modèles expérimentaux de recherche et en chirurgie clinique. Les indications de microchirurgie nécessitent des compétences techniques méticuleuses et un entrainement continu. Du matériel inerte, comme les nouilles de Shiritaki sont des consommables disponibles et peu couteux utilisés régulièrement pour l’entrainement.
L’objectif de cette étude était d’évaluer la répétabilité et la reproductibilité d’une grille d’évaluation simplifiée dans la réalisation d’une suture sur matériel inerte (nouille de Shiritaki Konnyaku) sous le grossissement de la caméra d’un smartphone.
Matériel et méthodes |
Dix étudiants ont réalisé une suture termino-terminale sur un matériel inerte sous le grossissement de leur smartphone. Chaque suture a été filmée et les vidéos ont été randomisées. Chaque étudiant a évalué chacune de ces vidéos une fois par jour sur trois jours consécutifs en utilisant la grille d’évaluation simplifiée. L’accord intra et inter-observateur ont été calculés en utilisation les coefficients de corrélation de concordance. Les valeurs ont été évaluées en utilisant le coefficient de corrélation de Pearson.
Résultats |
Le coefficient intra-observateur était discret pour 2 items (0.288 et 0.246) et modéré pour les deux autres (0.419 et 0.529).
Le coefficient inter-observateur était discret pour 3 items (0.344, 0.358, and 0.276) et proche d’une absence de corrélation pour le dernier (0.034).
Conclusion |
L’utilisation de la grille d’évaluation simplifiée lors de l’apprentissage de microchirurgie via smartphone sur matériel inerte semble faiblement répétable et reproductible. Il est supposé que la perte d’items de la grille due à l’utilisation de matériel inerte limite son intérêt.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Keywords : Microsurgery, Konnyaku Shirataki, Microvascular anastomosis, Smartphone, Inter- and intra-observer
Mots-clés : Microchirurgie, Konnyaku Shirataki, Anastomose microvasculaire, Smartphone, Inter- intra-observateur
Plan
Vol 42 - N° 4
P. 342-346 - septembre 2023 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?
