Introduction

La tomographie par émission de positons (TEP) s’est clairement positionnée en oncologie, en particulier thoracique. À la lueur de notre expérience et de la revue de la littérature, nous précisons l’intérêt de l’imagerie métabolique dans l’approche diagnostique de la pathologie pleurale.

État des connaissances

La TEP permet en particulier la caractérisation d’une pleuropathie maligne, et constitue un facteur pronostique du mésothéliome. L’imagerie métabolique apporte des informations cliniques pour le bilan d’extension d’un cancer pulmonaire, pour la recherche de la tumeur primitive d’une pleurésie métastatique, ainsi que pour le suivi d’une pathologie pleurale chronique ou récurrente.

Conclusions

Il est, dès lors, justifié que la TEP intègre l’arsenal diagnostique d’une pathologie pleurale tant liquidienne que solide.

Introduction

Positron emission tomography (PET) has a clear role in oncology, particularly in thoracic disease. In the light of our experience and a revue of the literature we define precisely the role of metabolic imaging in the diagnosis of pleural pathology.

Background

In particular PET allows characterisation of malignant pleural disease and provides prognostic information in mesothelioma. Metabolic imaging provides clinical information for the staging of pulmonary cancer, in the search for a primary tumour in metastatic pleurisy and also in the follow up of chronic or recurrent pleural pathology.

Conclusions

It is justified, therefore, that PET joins the diagnostic armamentarium of pleural pathology, solid or liquid.