The beginning of the 21st century has seen an increasing number of digital medical devices (DMDs) arrive on the European market, bringing major benefits and changes for society. DMDs are unique in that they bring intelligence to the organisation of care, and generate and collect a wealth of real-life data with ultra-fast life cycles. They have specific requirements, particularly in terms of data security and interoperability. In France and Europe, the construction of evidence, the assessment process and evaluation methodologies with a view to purchase or reimbursement must adjust to these changes, given the specific features of these technologies. This digital leap has opened up new perspectives for healthcare, along with economic, ethical and regulatory issues. The challenge is to assess the clinical and organisational impact, reliability, safety, interoperability, efficiency and budgetary impact of DMDs in line with the requirements of new standards, guidelines and regulations. This should result in a coherent, pragmatic and proportionate evaluation, so that public decision-makers and buyers can take advantage of the potential opportunities that these digital devices offer to improve healthcare delivery. Thus, a fair and informed evaluation of DMDs would emerge, providing a solid basis to steer their inclusion into contemporary medical practices. This fundamental issue of evaluation, linked to the digital nature of these MDs, is what the round table, comprising experts from academia and/or hospitals, institutions and industry, sought to resolve. Discussions led to proposals on how DMDs should be evaluated, bearing in mind their complexity. The round table set out to identify the bottlenecks in the entire evaluation process, from the CE marking phase, compliance with French safety and interoperability requirements, through to national or local evaluation, in order to inform a purchasing policy and draw up proposals covering the entire spectrum. Ten concrete recommendations were put forward by the round table, aimed at improving the evaluation process by making it clearer and more adaptable, thus offering greater flexibility in the evaluation and decision-making stages. This well-thought-out approach is designed to facilitate a comprehensive and flexible evaluation of DMDs given the constantly evolving technological context.