S'abonner

Aneurysmal type 2 neovascularization: A new entity - 20/02/24

Néovascularisation anévrismale de type 2 : une nouvelle entité

Doi : 10.1016/j.jfo.2023.05.028 
J. Montero-Hernández, L. Remolí-Sargues , C. Monferrer-Adsuara, V. Castro-Navarro, C. Navarro-Palop, E. Cervera-Taulet
 Department of Ophthalmology, Universitario of Valencia, Consorcio Hospital General, avenida Tres-Cruces, 2, 46014 Valencia, Spain 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Summary

Purpose

To report three cases of aneurysmal type 2 neovascularization (AT2), a novel entity within the pachychoroid disease (PD) spectrum.

Methods

We conducted an observational retrospective study of three patients with subretinal polyps treated with intravitreal aflibercept. We reviewed clinical and imaging data of the three patients. Best corrected visual acuity (BCVA), central macular thickness (CMT), choroidal subfoveal thickness, choroidal thickness under the polyps and the presence of a dry macula were assessed at baseline and throughout the follow-up.

Results

All of the patients showed granular hypoautofluorescence on fundus autofluorescence. Indocyanine green angiography revealed prominent hyperfluorescent branching vascular networks ending in multiple aneurysmal dilatations. Optical coherence tomography (OCT) demonstrated that the aneurysmal lesions were localized in the subretinal space. Additionally, OCT showed retinal pigment epithelial microtears, the double-layer sign and pachyvessels. En face OCT-A perfectly defined prominent telangiectatic branching vascular networks in all the patients, but only revealed polyps in two out of the three patients. Cross-sectional OCT-A demonstrated polyps as patchy circular hypoflow signals in each case. After the intravitreal treatment, BCVA remained unimproved in all of the patients, despite decreased CMT and achievement of a dry macula, as a result of the development of subretinal fibrosis.

Conclusion

In summary, we describe a new entity within the spectrum of PD, which we have termed AT2. This novel disease is characterized by the presence of aneurysmal dilatations in the subretinal space, along with the typical features of PD, such as choroidal vascular hyperpermeability, thickening of the choroid and pachyvessels.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Objectif

Rapporter trois cas de néovascularisation anévrismale de type 2 (AT2), une nouvelle entité du spectre de la pachychoroïde (PD).

Méthodes

Cette étude rétrospective a inclus trois patients atteints de polypes sous-rétiniens traités par aflibercept intravitréen. Nous avons revu les données cliniques et d’imagerie des trois patients. La meilleure acuité visuelle corrigée (MAVC), l’épaisseur maculaire centrale (CMT), l’épaisseur choroïdienne au centre de la fovéa (CST), l’épaisseur choroïdienne (CT) sous les polypes et la présence de macula sèche ont été évaluées au départ et pendant le suivi.

Résultats

Tous les patients présentaient une hypoautofluorescence granulaire en autofluorescence du fond d’œil. L’angiographie au vert d’indocyanine a révélé d’importants réseaux vasculaires ramifiés hyperfluorescents terminés par de multiples dilatations anévrismales. La tomographie par cohérence optique (OCT) a montré que les lésions anévrismales étaient localisées dans l’espace sous-rétinien. De plus, l’OCT a montré des microdéchirures de l’épithélium pigmentaire rétinien, le signe de la double couche et les pachyvaisseaux. L’OCT-A définit des réseaux vasculaires ramifiés télangiectasiques proéminents chez tous les patients, mais n’a révélé des polypes que chez deux patients sur trois. Après le traitement intravitréen, la BCVA est restée stable chez tous les patients, malgré la diminution de la CMT et l’obtention d’une macula sèche.

Conclusion

Nous avons décrit une nouvelle entité du spectre de la PD, que nous avons dénommée AT2. Cette nouvelle maladie est caractérisée par la présence de dilatations anévrismales dans l’espace sous-rétinien, ainsi que les caractéristiques typiques de la PD.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Aneurismal type 2 neovascularization, Polypoidal choroidal vasculopathy, Optical coherence tomography

Mots clés : Néovascularisation anévrismale de type 2, Vasculopathie choroïdienne polypoïdale, Tomographie par cohérence optique


Plan


© 2023  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 47 - N° 2

Article 103980- février 2024 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • RETRACTED: Formation de membrane rétroprosthétique suite à la kératoprothèse de Boston de type 1 : incidence, facteurs prédisposants, complications et traitements
  • M. Mina, M. Harissi-Dagher
| Article suivant Article suivant
  • Effect of bimatoprost sustained-release intracameral implant on intraocular pressure and medication burden in patients with prior glaucoma surgery
  • M.E. Bowers, M.K. Wong, J. Ventimiglia, R.M. Nicknam, M.R. Moster, M.J. Pro, E. Dale, N.N. Kolomeyer, D. Lee, C.X. Zheng

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.