S'abonner

Endovascular thrombectomy for acute ischaemic stroke with established large infarct (TENSION): 12-month outcomes of a multicentre, open-label, randomised trial - 15/08/24

Doi : 10.1016/S1474-4422(24)00278-3 
Götz Thomalla, ProfMD a, , Jens Fiehler, ProfMD b, c, Fabien Subtil, PhD d, e, f, Susanne Bonekamp, DVM g, Anne Hege Aamodt, MD i, Blanca Fuentes, ProfMD k, Elke R Gizewski, ProfMD l, Michael D Hill, ProfMD m, Antonin Krajina, ProfMD n, Laurent Pierot, ProfMD PhD p, Claus Z Simonsen, ProfMD q, Kamil Zeleňák, ProfMD s, Rolf A Blauenfeldt, MD q, Bastian Cheng, MD a, Angélique Denis, MSc d, e, f, Hannes Deutschmann, ProfMD u, Franziska Dorn, ProfMD af, Fabian Flottmann, MD b, Susanne Gellißen, MD b, Johannes C Gerber, MD v, w, Mayank Goyal, ProfPhD m, Jozef Haring, MD x, Christian Herweh, MD g, Silke Hopf-Jensen, MD y, Vi Tuan Hua, MD p, Märit Jensen, MD a, Andreas Kastrup, ProfMD z, Christiane Fee Keil, MD ab, Andrej Klepanec, ProfMD x, Egon Kurča, ProfMD t, Ronni Mikkelsen, MD r, Markus Möhlenbruch, ProfMD g, Stefan Müller-Hülsbeck, ProfMD y, Nico Münnich, MD ac, Paolo Pagano, MD p, Panagiotis Papanagiotou, ProfMD aa, ad, Gabor C Petzold, ProfMD ae, Mirko Pham, ProfMD ag, Volker Puetz, ProfMD w, ah, Jan Raupach, ProfMD n, Gernot Reimann, MD ac, Peter Arthur Ringleb, ProfMD h, Maximilian Schell, MD a, Eckhard Schlemm, MD a, Silvia Schönenberger, ProfMD h, Bjørn Tennøe, MD j, Christian Ulfert, MD g, Kateřina Vališ, MD ai, Eva Vítková, MD o, Dominik F Vollherbst, MD g, Wolfgang Wick, ProfMD h, Martin Bendszus, ProfMD g
on behalf of the

TENSION Investigators

  Collaborators are listed in the Supplementary Material
Anne Hege Aamodt, Olaf Adamczewski, Kirill Alektoror, März Alexander, Maria Alexandrou, Quentin Alias, Fadha Elawi Al-Kuzae, Julien Allard, Rahman Al-Schameri, Alberto Álvarez, Grethe Andersen, Rolf AnkerlundBlaufeldt, Riedel Antje, Hannes Appelbohm, Maria Argren, Anne Assmann, Michael Augustin, Elke Bach, Michal Bar, Maria Barleben, Flore Baronnet, Andrés Barrios, Xénia Bavúzová, Rikke BayThomsen, Sandra Becker, Sylvia Beer, Daniel Behme, Maximilian Bellut, Martin Bendszus, Joachim Berkefeld, Maximillian Bester, Felix J. Bode, Christian Boehme, Ramona Boese, Ferdinand Bohmann, Susanne Bonekamp, Jan Borggrefe, Erendira Gabriela Boss, Maria Boutchakova, Elfi Boxhammer, Annemarie Brandhofe, Michael Breckwoldt, Casper Brekenfeld, Alex Brehm, Christian Brem, Stella Breuer, Tobias Breyer, Petra Brodová, Gabriel Broocks, Christoph Brosinski, Nele Bubel, Jiří Búřil, Martin Čábal, Laura Casado, Elena de Celis, Emmanuel Chabert, Daniel Charisse, Bastian Cheng, Vendelín Chovanec, Peter Cidlinsky, Juraj Cisár, Fréderic Clarençon, Sophie Crozier, Nina Čurdová, Michele Damaskinos, Dorte Damgaard, Martin Daniš, Florian Dazinger, Milani Deb-Chatterji, Asima Delalic, Agnieszka Delekta, Stephen Delorme, Hannes Deutschmann, Elie Diamandis, Tove Diedrichsen, Irena Doležalová, Franziska Dorn, Franziska Dorn, Richard du Mesnil de Rochemont, Kristina DupontHougaard, Taraneh Ebrahimi, Florian Eff, Ilona Eliášová, Brian Enriquez, Mostafa Ergawy, Fabian Essig, Maiken Falkesgaard, Simon Fandler-Höfler, Andrés Fernández, Jean-Christophe Ferré, Anna Ferrier, Jens Fiehler, Krystian Figlewski, Sebastian Fischer, Urs Fischer, Fabian Flottmann, Robert Forbrig, Christian Förch, Annette Fromm, Blanca Fuentes, Ines Gaedke, Romana Galczak, Malik Galijasevic, Bernhard Ganser, Thomas Gattringer, Matthias Gawlitza, Sarah Gelhard, Susanne Gellißen, Johannes Gerber, Michail Panagiotis Giannakakis, Karin Gindlhuber, Elke R. Gizewski, Bernhard Glodny, Tim Godel, Einar Goebell, David Goldemund, Michael Görtler, Mayank Goyal, Astrid E. Grams, Joachim Gruber, Katharina Gruber, Thomas Günthner-Lengsfeld, Kathrin Haase, Floriana Hacker-Ivan, Erika Hallerstig, Christian Hametner, Uta Hanning, Jozef Haring, Michal Haršány, Ján Haršány, Christian Hartmann, Eva Maria Hassler, Kristina Hauptmann, Karl Georg Haeusler, Constantin Hecker, Victoria Hellstern, Hans Henkes, Victoria Hernández, Christian Herweh, Tim Hilgenfeld, Michael D. Hill, Niels Hjort, Nina HjortJensen, Maya Hoelter, Karl-Titus Hoffmann, Brigitte Holst, Markus Holtmannspoetter, Silke Hopf-Jensen, Julia Hoppe, Susanne Horner, Leif HougaardSoerensen, Vi Tuan Hua, Alexander Hubert, Eva Hurtíková, Stanislava Jakubíček, Tanja Janjic, Kirsten Jaramillo, Angela Jedlitschka, Schiela Jensen, Märit Jensen, Jessica Jesser, Leonie Jestaedt, Sabine Johnson, Tomáš Jonszta, Peter Kalmar, Sanja Karabegovic, Kollo Karen, Andreas Kastrup, Hopp Katja, Natalia Keeba, Petra Keese, Christina Kefaloykos, Fee Keil, Lars Kellert, Christoph Kellinghaus, Roxane-Isabelle Kestner, Stefan Kiechl, Monika Killer-Oberpfalzer, Andrej Klepanec, Casjupea Knispel, Michael Knoflach, Sabine Kohler, Konstantin Kohlhase, Alexander Marco Kollikowski, Martin Kovář, Antonín Krajina, Michael Kral, Georgi Krastev, Lars Udo Krause, Rudolf Kreidenhuber, Tomáš Křivka, Adam Krkoška, Jan Robert Kröger, Moritz Kronlage, Pawel Krukowski, Julia Kühn, Egon Kurča, Natalia Kurka, Michael Kuschnerow, Rita Lachmund, Susanne Lamprecht, Rüdiger Lange, Monika Lauer, Alonso de Leciñana, Sara Leder, Anne Leger, Nils Lehnen, Dominik Lehrieder, Maximilian Leißner, Markus Leitinger, Ursula Leitner, Stéphanie Lenck, Eva Lenzenweger, Thomas Liebig, Stephan Lowens, Manuel Lunzer, Christian Maegerlein, Marton Magyar, Leonardo Marques, David Matyáš, Gabriele Maurer, Matthias Mauritz, Thormann Maximilian, Lukas Mayer-Süß, Stephan Meckel, Oldřich Medek, Julius N. Meissner, Pavel Mencl, Andrea Merkle, Birte Mesche, Dominik Michalski, Robert Mikulík, Boris Modrau, Markus A. Möhlenbruch, Alexander Mohr, Christoph Mönninghoff, Tobias Moser, Ramona Mücke, Stefan Müller-Hülsbeck, Erasmia Müller-Thies-Broussalis, Sebastian Mutzenbach, Pedro Navia, Ulf Neuberger, Hermann Neugebauer, Jens Neumann, Anh Nguyên, Kurt Niederkorn, Vladimír Nosál’, Richard Novobilský, Nikos Ntoulias, Lukas Nussbaum, Joanna Oder, Andreas Oldag, Marián Ondrejkovič, Ferdinand Otto, Dagmar Otto, Daniel Paech, Paolo Pagano, Lars-Peder Pallesen, Michal Panský, Panagiotis Papanagiotou, Samp Patrick, Harald Paukisch, Johann Pelz, Inga Petersen, Martina Petersen, Gabor C. Petzold, Johannes Pfaff, Johannes Pfaff, Waltraud Pfeilschifter, Mirko Pham, Alexander Pichler, Laurent Pierot, Slaven Pikija, Jan PlougmannPovlsen, Christoph Polkowski, Nenad Polomac, Rupert Horst Portugaller, Marika Poulsen, Michael Preiß, Kévin Premat, Sjur Prestsæter, Rocio Prieto-Pérez, Marios Psychogios, Volker Puetz, Jan Purrucker, Heike Rai, Maximilian Rauch, Jan Raupach, Gernot Reimann, Georg Reimann, Sarah Reitz, Ondřej Renc, Jasmin Retzlaff, Ricardo Rigual, Peter Arthur Ringleb, Carlota Rivera-Bengoa, Jorge Rodríguez, Stefan Rohde, Siegfried Rohler, Charlotte Rosso, Christian Roth, Thomas Röttcher, Martin Roubec, Milada Roztočilová, Svetlana Rudnicka, Gerardo Ruiz, Stephen Ryan, Karla J. Ryckborst, Simen Sandvik, Jan-Hendrik Schäfer, Martin Schaller-Paule, Maximillian Schell, Peter Schellinger, Eckhard Schlemm, Florian Schmid, Christoph Schmidt, Marie Louise Schmitz, Claus Schneider, Jan-Erik Scholtz, Silvia Schönenberger, Andreas Schröter, Daniel Schwarz, Stephan Schwarz, Daniel Schwarzenhofer, Thomas Seifert-Held, Alexander Seiler, Fatih Seker, Eimad Shotar, Claus Z. Simonsen, Maria Theresa Simonsen, Jozef Sivák, Karolina Skagen, Mona Skjelland, Alena Šnajdrová, Lazlo Solymosi, Jesper Sømark, Michael Sonnberger, Jakub Soršák, Nader Sourour, Jogrim Søyland, Daniel Spitzer, Peter Sporns, Michael Städt, Eike Steidl, Anne Margrethe Kaalaas Størdal, Sebastian Stösser, Sarah Strickmann, Ondřej Strýček, Igor Suškevič, Jan Sýkora, Bjørn Tennøe, Daniela Thaler, Sara Theisen, Götz Thomalla, Petar Trendafilov, Johannes Trenkler, Christoph Trumm, Ioannis Tsogkas, Jon-Anders Tunold, Lars Tveit, Christian Ulfert, Kateřina Vališ, Jiří Vaníček, Christine Vassilev, Eva Vítková, Heinz-Leonhard Voit-Höhne, Bohuslav Vojtíšek, Karoline Volderauer, Dominik Vollherbst, Christoph Vollmuth, Kamila Volna, Ondřej Volný, Poul VonWeitzel-Mudersbach, Martin Vorčák, Marlies Wagner, Gaute Kjellevold Wathle, Werner Weber, Anushe Weber, Viktor Weiss, Johannes M. Weller, Katharina Wenger-Alakmeh, Cyrill Weyland, Friedrich Weymayr, Ulrike Wießpeiner, Johannes Willeit, Aymeric Wittwer, Frank Wollenweber, Ginette Wortmann, Silke Wunderlich, Yanyan Xiong, Se-Jong You, Lasse ZachoSpeiser, Mahtab Zamani, Kamil Zelenak, Jana Zeleňáková, Seraphine Zubel

a Klinik und Poliklinik für Neurologie, Kopf, und Neurozentrum, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany 
b Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Klinik und Poliklinik für Neuroradiologische Diagnostik und Intervention, Hamburg, Germany 
c eppdata, Hamburg, Germany 
d Service de Biostatistique, Hospices Civils de Lyon, Lyon, France 
e Laboratoire de Biométrie et Biologie Évolutive, Université de Lyon, Villeurbanne, France 
f Université Lyon 1, CNRS, Laboratoire de Biométrie et Biologie Évolutive UMR 5558, Villeurbanne, France 
g Neuroradiologie, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg, Germany 
h Neurologie, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg, Germany 
i Department of Neurology, Oslo University Hospital, Rikshospitalet Oslo, Norway 
j Department of Neuroradiology, Oslo University Hospital, Rikshospitalet Oslo, Norway 
k Department of Neurology and Stroke Center, Hospital La Paz Institute for Health Research-IdiPAZ (La Paz University Hospital-Universidad Autonoma de Madrid), Madrid, Spain 
l Department of Neuroradiology, Medical University Innsbruck, Innsbruck, Austria 
m University of Calgary & Foothills Medical Centre, Department of Clinical Neurosciences, Hotchkiss Brain Institute, HBA 2939, Health Science Centre, Calgary, AB, Canada 
n Department of Radiology, Charles University, Faculty of Medicine, Hradec Kralove, Czech Republic 
o Department of Neurology, Charles University, Faculty of Medicine, Hradec Kralove, Czech Republic 
p Department of Neuroradiology, Hôpital Maison-Blanche, Université Reims-Champagne-Ardenne, Reims, France 
q Department of Neurology, Aarhus University Hospital, Department of Neurology, Aarhus, Denmark 
r Department of Neuroradiology, Aarhus University Hospital, Department of Neurology, Aarhus, Denmark 
s Clinic of Radiology, Jessenius Faculty of Medicine, Comenius University of Bratislava, Martin, Slovakia 
t Clinic of Neurology, Jessenius Faculty of Medicine, Comenius University of Bratislava, Martin, Slovakia 
u Division of Neuroradiology, Vascular and Interventional Radiology, Department of Radiology, Medical University Graz, Graz, Austria 
v Institute of Neuroradiology, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der Technischen Universität Dresden, Dresden, Germany 
w Dresden Neurovascular Center, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der Technischen Universität Dresden, Dresden, Germany 
x Faculty Hospital Trnava, Department of Neurology, Trnava, Slovakia 
y DIAKO Krankenhaus, Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie, Flensburg, Germany 
z Klinik für Neurologie, Klinikum Bremen Mitte, Bremen, Germany 
aa Klinik für Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie, Klinikum Bremen Mitte, Bremen, Germany 
ab Universitätsklinikum Frankfurt, Institut für Neuroradiologie, Frankfurt am Main, Germany 
ac Klinikum Dortmund, Klinikum der Universität Witten/Herdecke, Dortmund, Germany 
ad Department of Radiology, Aretaieion University Hospital, National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece 
ae Department of Vascular Neurology, Universitätsklinikum Bonn, Bonn, Germany 
af Klinik für Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie, Universitätsklinikum Bonn, Bonn, Germany 
ag Universitätsklinikum Würzburg, Institut für Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie, Würzburg, Germany 
ah Department of Neurology, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der Technischen Universität Dresden, Dresden, Germany 
ai Department of Medical Imaging, St Anne’s University Hospital Brno and Faculty of Medicine, Masaryk University, Brno, Czech Republic 

* Correspondence to: Prof Götz Thomalla, Klinik und Poliklinik für Neurologie, Kopf, und Neurozentrum, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, 20246 Hamburg, Germany Klinik und Poliklinik für Neurologie Kopf, und Neurozentrum Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf Hamburg 20246 Germany

Summary

Background

Long-term data showing the benefits of endovascular thrombectomy for stroke with large infarct are scarce. The TENSION trial showed the safety and efficacy of endovascular thrombectomy in patients with ischaemic stroke and large infarct at 90 days. We aimed to investigate the safety and efficacy at 12 months of endovascular thrombectomy in patients who were enrolled in the TENSION trial.

Methods

TENSION was an open-label, blinded endpoint, randomised trial done at 40 hospitals across Europe and one hospital in Canada. We included patients (aged ≥18 years) with acute ischaemic stroke due to large vessel occlusion in the anterior circulation and who had a large infarct, as indicated by an Alberta Stroke Program Early Computed Tomographic Score (ASPECTS) of 3–5 on standard-of-care stroke imaging. We randomly assigned patients (1:1) to receive either endovascular thrombectomy with medical treatment or medical treatment only up to 12 h from stroke onset. The primary outcome was functional outcome across the entire range of the modified Rankin Scale at 90 days. Here, we report the prespecified 12-month follow-up analyses for functional outcome (using the simplified modified Rankin Scale questionnaire), quality of life (using the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System 10-item [PROMIS-10] and EQ-5D questionnaires), post-stroke anxiety and depression (using the Patient Health Questionnaire-4 [PHQ-4]), and overall survival. Outcomes (except survival) were assessed in the intention-to-treat population; the survival analysis was based on treatment received. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, NCT03094715, and is completed.

Findings

We enrolled patients between July 17, 2018, and Feb 21, 2023, when the trial was stopped early for efficacy. 253 patients were randomly assigned, 125 (49%) to endovascular thrombectomy and 128 (51%) to medical treatment only. Median follow-up was 8·36 months (IQR 0·02–12·00). Endovascular thrombectomy was associated with a shift in the distribution of scores on the modified Rankin Scale towards better functional outcome at 12 months (adjusted common odds ratio 2·39 [95% CI 1·47–3·90]). Endovascular thrombectomy was also associated with a better quality of life compared with medical treatment only, as reflected by median scores on the EQ-5D questionnaire index (0·7 [IQR 0·4–0·9] vs 0·4 [0·2–0·7]), median scores for health status on the EQ-5D questionnaire visual analogue scale (50 [IQR 35–70] vs 30 [5–60]), and median global physical health scores on the PROMIS-10 questionnaire (T-score 39·8 [IQR 37·4–50·8] vs 37·4 [32·4–44·9]); although there was not enough evidence to suggest a difference between groups in global mental health scores on PROMIS-10 (41·1 [IQR 36·3–48·3] vs 38·8 [31·3–44·7]) or the numbers of patients reporting anxiety (13 [22%] of 58 vs 15 [42%] of 36) and depression (18 [31%] vs 18 [50%]) on PHQ-4. Overall survival was slightly better in the endovascular thrombectomy group compared with medical treatment only (adjusted hazard ratio 0·70 [95% CI 0·50–0·99]).

Interpretation

In patients with acute ischaemic stroke from large vessel occlusion with established large infarct, compared with medical treatment only, endovascular thrombectomy was associated at 12 months after stroke with better functional outcome, quality of life, and overall survival. These findings suggest that the benefits of endovascular thrombectomy in patients with an ischaemic stroke and a large infarct are sustained in the long term and support the use of endovascular thrombectomy in these patients.

Funding

European Union Horizon 2020 Research and Innovation Programme.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2024  The Author(s). Published by Elsevier Ltd. This is an Open Access article under the CC BY 4.0 license. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 23 - N° 9

P. 883-892 - septembre 2024 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Safety and efficacy of intra-erythrocyte dexamethasone sodium phosphate in children with ataxia telangiectasia (ATTeST): a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled phase 3 trial
  • Stefan Zielen, Thomas Crawford, Luca Benatti, Mauro Magnani, Matthias Kieslich, Monique Ryan, Isabelle Meyts, Sheffali Gulati, Rupam Borgohain, Ravi Yadav, Pramod Pal, Anaita Hegde, Suresh Kumar, Anand Venkateswar, Vrajesh Udani, Kollencheri P Vinayan, Andreea Nissenkorn, Elisa Fazzi, Vincenzo Leuzzi, Asbjørg Stray-Pedersen, Barbara Pietrucha, Samuel I Pascual, Riadh Gouider, Mary Kay Koenig, Steve Wu, Susan Perlman, Dirk Thye, Guenter Janhofer, Biljana Horn, William Whitehouse, Howard Lederman
| Article suivant Article suivant
  • Collateral-based selection for endovascular treatment of acute ischaemic stroke in the late window (MR CLEAN-LATE): 2-year follow-up of a phase 3, multicentre, open-label, randomised controlled trial in the Netherlands
  • Ilse Huijberts, Florentina M E Pinckaers, Susanne G H Olthuis, Sander M J van Kuijk, Alida A Postma, Hieronymus D Boogaarts, Yvo B W E M Roos, Charles B L M Majoie, Aad van der Lugt, Diederik W J Dippel, Wim H van Zwam, Robert J van Oostenbrugge, MR CLEAN-LATE investigators, Robert van Oostenbrugge, Wim van Zwam, Susanne Olthuis, Anne Pirson, Wouter Hinsenveld, Robert-Jan Goldhoorn, Julie Staals, Diederik Dippel, Aad van der Lugt, Adriaan van Es, Bob Roozenbeek, Pieter-Jan van Doormaal, Yvo Roos, Charles Majoie, Jonathan Coutinho, Bart Emmer, Bart van der Worp, Rob Lo, Marianne van Walderveen, Marieke Wermer, Ewoud van Dijk, Sjoerd Jenniskens, Hieronymus Boogaarts, Maarten Uyttenboogaart, Reinoud Bokkers, Koos Keizer, Rob Gons, Lonneke Yo, Heleen den Hertog, Boudewijn van Hasselt, Wouter Schonewille, Jan-Albert Vos, Julia van Tuijl, Issam Boukrab, Hans Kortman, Jeannette Hofmeijer, Jasper Martens, Ido van den Wijngaard, Jelis Boiten, Geert Lycklama à Nijeholt, Paul Brouwers, Emiel Sturm, Tomas Bulut, Karlijn de Laat, Lukas van Dijk, Michel Remmers, Thijs de Jong, Anouk Rozeman, Otto Elgersma, Bas Van der Veen, Davy Sudiono, Heinrich Mattle, Jens Fiehler, Sander van Kuijk, Daan Nieboer, Hester Lingsma, Rick van Nuland, Stefan Roosendaal, Menno Krietemeijer, Alida Postma, René Van den Berg, Ludo Beenen, Sebastiaan Hammer, Anton Meijer, Anouk van der Hoorn, Albert Yoo, Dick Gerrits, Ben Jansen, Martine Truijman, Sanne Manschot, Henk Kerkhoff, Peter Koudstaal, Vicky Chalos, Olvert Berkhemer, Adriaan Versteeg, Lennard Wolff, Jiahang Su, Matthijs van der Sluijs, Henk van Voorst, Manon Tolhuisen, Hugo ten Cate, Moniek de Maat, Samantha Donse-Donkel, Heleen van Beusekom, Aladdin Taha, Aarazo Barakzie, Kilian Treurniet, Sophie van den Berg, Natalie LeCouffe, Rob van de Graaf, Inger de Ridder, Florentina Pinckaers, Angelique Ceulemans, Robrecht Knapen, Quirien Robbe, Lotte Sondag, Manon Kappelhof, Rik Reinink, Suzanne Silvis, Floris Schreuder, Simone Uniken Venema, Laura van Meenen, Sabine Collette, Wilma van Wijngaarden, Wouter van der Steen, Jan Hoving, Sabrina Verheesen, Martin Sterrenberg, Naziha El Ghannouti, Rita Sprengers, Ayla van Ahee, Berber Zweedijk, Wilma Pellikaan, Irati Schonewille, Kitty Blauwendraat, Yvonne Drabbe, Anke Kleine-Kathöfer, Joke de Meris, Michelle Sandiman, Tamara Dofferhoff-Vermeulen, Michelle Simons, Hester Bongenaar, Maylee Smallegange, Anja van Loon, Karin Kraus, Erna Bos-Verheij, Ester Santegoets, Suze Kooij, Annemarie Slotboom, Eva Ponjee, Rieke Eilander, Hanneke Droste, Esther van Veen, Rosalie Visser, Jasmijn Lodico, Marieke de Jong, Friedus van der Minne, Eefje Cleophas, Ernst Muskens, Amy Nijst, Leontien Heiligers, Yvonne Martens, Miranda Slotboom, Rogier Hintzen, Bart Jacobs

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.