S'abonner

Ranibizumab treatment improves the reading speed of patients with neovascular age-related macular degeneration: A nonrandomized clinical trial using the Radner reading chart - 06/11/24

Amélioration de la vitesse de lecture des patients atteints de DMLA après traitement par ranibizumab : essai clinique non randomisé utilisant le tableau de lecture de Radner

Doi : 10.1016/j.jfo.2024.104350 
G. Hayek a, b, , D. Reglodi c, C. Goetz d, J.-M. Perone a, 1, A. Csutak b, 1
a Ophthalmology Department, Metz-Thionville Regional Hospital Center, Mercy Hospital, Metz, France 
b Ophthalmology Department, Medical School, University of Pécs, Pécs, Hungary 
c Anatomy Department, Medical School, University of Pécs, Pécs, Hungary 
d Clinical Research Support Unit, Metz-Thionville Regional Hospital Center, Mercy Hospital, Metz, France 

Corresponding author. Department of Ophthalmology, Metz-Thionville Regional Hospital Center, Mercy Hospital, 1, allée du Château, CS 45001, 57085 Metz cedex, France.Department of Ophthalmology, Metz-Thionville Regional Hospital Center, Mercy Hospital1, allée du Château, CS 45001Metz cedex57085France

Summary

Purpose

Intravitreal injections with anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) drugs can slow progression in neovascular age-related macular degeneration (nAMD). Best spectacle-corrected visual acuity (BSCVA) and/or central retinal thickness (CRT) are common barometers of efficacy of this treatment. However, BSCVA does not accurately measure reading ability, which is often severely impacted by nAMD. Since most studies on the effect of intravitreal anti-VEGF injections on reading ability in nAMD have limitations, we conducted an open-label nonrandomized non-blinded self-controlled clinical trial using Radner Charts, a standardized, validated tool for measuring reading ability.

Methods

Patients newly diagnosed with active nAMD and scheduled to undergo induction ranibizumab treatment (monthly treatments for 3months) were recruited by convenience sampling in 2010–2013 at a university hospital. The primary outcome was change in Radner Chart-determined reading speed (maximum words/minute [wpm]) at 3months (1month post-third injection) relative to baseline. Secondary outcome measures were 3-month change in BSCVA and CRT. Treatment-induced effects on wpm, BSCVA, and CRT were determined with Wilcoxon tests. Spearman correlations between these variables were evaluated.

Results

The injections significantly improved wpm (48 to 75), BSCVA (+9 letters), and CRT (357 to 224μm) (all P<0.0001). BSCVA, but not CRT, correlated with wpm at baseline and 3months (P=0.0004 and 0.03, respectively). BSCVA and CRT were not correlated, unless change in these variables was considered, possibly because of a non-linear relationship.

Conclusion

Anti-VEGF treatment significantly improved reading ability. Whether BSCVA can serve as a clinically meaningful assessment of reading ability requires further research. Baseline variables may not help to identify patients with poor reading speed responses to treatment.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Objectif

Les injections intravitréennes de facteurs anti-angiogéniques (VEGF) peuvent ralentir la progression de la dégénérescence maculaire exsudative liée à l’âge (DMLA). L’étude de la meilleure acuité visuelle corrigée (BSCVA) et/ou de l’épaisseur centrale de la rétine (CRT) sont des critères habituellement utilisés pour tester l’efficacité de ce traitement. Cependant, la BSCVA ne mesure pas avec précision la capacité de lecture, qui est souvent gravement affectée dans la DMLA exsudative. Étant donné que la plupart des études sur l’effet des injections intravitréennes d’anti-VEGF sur la capacité de lecture dans la DMLA ont des limites, nous avons mené une étude ouverte non randomisée utilisant la Radner Charts, un outil validé standardisé pour mesurer la capacité de lecture.

Méthodes

Des patients nouvellement diagnostiqués avec une DMLA active et devant bénéficier d’un traitement d’induction par ranibizumab (traitements mensuels pendant 3 mois) ont été recrutés par échantillonnage de convenance entre 2010 et 2013 dans un hôpital universitaire. Le résultat principal étudié était le changement de la vitesse de lecture déterminée par Radner Chart (nombre maximum de mots/minute [wpm]) à 3 mois (1 mois après la troisième injection) par rapport à la ligne de base. Les mesures des résultats secondaires étaient la variation sur 3 mois de la BSCVA et du CRT. Les effets induits par le traitement sur le wpm, la BSCVA et le CRT ont été analysés à l’aide de tests de Wilcoxon. Les corrélations de Spearman entre ces variables ont été évaluées.

Résultats

Les injections ont amélioré de manière significative le nombre de mots par minute (48 à 75), la BSCVA (+9 lettres) et le CRT (357 à 224μm) (p<0,0001). La BSCVA, contrairement au CRT, était corrélée aux nombres de mots par minute au départ et à 3 mois (p=0,0004 et 0,03, respectivement). BSCVA et CRT n’étaient pas corrélées entre elles.

Conclusions

Le traitement anti-VEGF a considérablement amélioré la capacité de lecture. Les variables de base peuvent ne pas aider à identifier les patients dont la vitesse de lecture répond mal au traitement.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Neovascular age-related macular degeneration, nAMD, Wet AMD, Intravitreal anti-VEGF injection, Ranibizumab, Reading speed, Radner Reading Chart, Words per minute, BSCVA, Central retinal thickness, Multivariate analysis

Mots clés : Dégénérescence maculaire néovasculaire liée à l’âge, nAMD, DMLA humide, Injection intravitréenne d’anti-VEGF, Ranibizumab, Vitesse de lecture, Tableau de lecture Radner, Mots par minute, BSCVA, Épaisseur centrale de la rétine, Analyse multivariée


Plan


© 2024  The Author(s). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 48 - N° 1

Article 104350- janvier 2025 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Predictors of pain during phacoemulsification under local sedation: A multicentric study
  • E. Debourdeau, F. Ortis, C. Chamard, H. Crowdy, L. Jeanjean, D. Audemard, A. Payerols, M. Villain, A. De Jong, V. Daien
| Article suivant Article suivant
  • Pseudoglandular hyperplasia of the conjunctiva: A rare entity
  • S. Ben Tekaya, S. Graja, M. Rekik, O. Boudawara, S. Kamoun, A. Trigui, T. Boudawara, R. Kallel

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.