L’association captopril-hydrochlorothiazide-ibuprofène peut entraîner une insuffisance rénale aiguë (IRA) qui se traduit cliniquement par des œdèmes, des nausées et vomissements, une fatigue et une confusion. Des spasmes et un coma peuvent également survenir en l’absence d’une prise en charge par un service d’urgences. Le pharmacien d’officine a un rôle indispensable à jouer dans la prévention de cette interaction, l’orientation des patients présentant une symptomatologie d’IRA et la sensibilisation des personnes traitées par anti-inflammatoire non stéroïdien.

The captopril-hydrochlorothiazide-ibuprofen combination can lead to acute renal failure (ARF), clinically manifested by edema, nausea and vomiting, fatigue and confusion. Spasms and coma may also occur in the absence of emergency care. The dispensing pharmacist has an indispensable role to play in preventing this interaction, referring patients with ARI symptoms and raising awareness among those being treated with non-steroidal anti-inflammatory drugs.