Nous mettons en évidence le vaste potentiel des solutions reposant sur l’intelligence artificielle (IA) qui visent à métamorphoser les métiers, l’efficacité et l’efficience de la médecine. Bien que nous envisagions cet avenir avec optimisme, nous abordons les craintes concernant les conséquences potentiellement imprévues, mais prévisibles, de l’avenir de l’IA en économie de santé. Il s’agit plus particulièrement de vérifier si le battage médiatique (hype) dont l’IA fait l’objet ne porte préjudice à l’immense espoir (hope) que suscite cette technologie, détournant le financement et les projets de la finalité de cette technologie de rupture.

We highlight the vast potential of artificial intelligence (AI)-based solutions that aim to metamorphose the professions, effectiveness and efficiency of medicine. While we view this future with optimism, we address fears about the potentially unforeseen, but foreseeable, consequences of AI’s future in healthcare economics. In particular, we look at whether the hype surrounding AI is detracting from the immense hope this technology inspires, diverting funding and projects away from the purpose of this disruptive technology.