S'abonner

Exposome et cancer de prostate : expérience dans un hôpital isolé de Guyane - 03/04/25

Exposome and prostate cancer: Experience in a remote hospital in French Guiana

Doi : 10.1016/j.bulcan.2025.01.009 
Bill Wankpo 1, Olivier Angénieux 2, Angélique Ferrand 1, Giselly Megy 1, Xavier Coulaud 1, Mathieu Nacher 3, 4, Vincent Ravery 4, 5, Jean-Pierre Droz 6,
1 Hôpital de jour, centre hospitalier Franck-Joly, 1465, boulevard de la Liberté, 97393 Saint-Laurent-du-Maroni, Guyane française 
2 Service de gériatrie, centre hospitalier Franck-Joly, avenue du Général-de-Gaulle, 97311 Saint-Laurent-du-Maroni, Guyane française 
3 Centre d’investigations cliniques (CIC), Inserm 1424, centre hospitalier de Cayenne, avenue Alexis-Blaise, 97300 Cayenne, Guyane française 
4 Université de Guyane, 1, campus de Troubiran, 97300 Cayenne, Guyane française 
5 Service d’urologie, centre hospitalier de Kourou, avenue Léopold-Héder, 97304 Kourou, Guyane française 
6 Université Claude-Bernard Lyon1, 43, boulevard du 11-Novembre-1918, 69100 Villeurbanne, France 

Jean-Pierre Droz, Université Claude-Bernard Lyon1, 43, boulevard du 11-Novembre-1918, 69100 Villeurbanne, France.Université Claude-Bernard Lyon143, boulevard du 11-Novembre-1918Villeurbanne69100France

Résumé

Introduction

L’Ouest-Guyane est caractérisé par une population précaire, pauvre, dispersée, exposée à des facteurs infectieux et chimiques. Le cancer de prostate y est le premier cancer en termes d’incidence chez l’homme. Nous avons examiné ses caractéristiques, sa prise en charge et les exposomes principaux dans ce contexte.

Méthodes

C’est une étude rétrospective descriptive observationnelle monocentrique. Nous avons considéré les expositions externes générales (statut médicosocial, précarité, éloignement géographique, culture), externes spécifiques (sérologies virales, métier, faisant l’hypothèse d’expositions chimiques), et internes (comorbidités, surpoids), croisés avec deux caractéristiques du cancer (grade histopronostique et stade).

Résultats

Pendant une période de six ans, 70 patients ont été pris en charge : la majorité à un stade métastatique (53 %), avec un grade histopronostique élevé. Les expositions éventuelles étaient : la précarité 45 %, l’habitat dispersé 39 %, la culture noire marron 48 %, l’exposition à des agents chimiques 53 %, mais sans exposition à des virus ni de facteurs de risque médicaux notables. Aucune des comparaisons ne montrait de différence significative à l’exception d’une proportion de cancers métastatiques plus élevée en cas de précarité (71 % versus 39 % ; p=0,015) et une tendance pour les patients vivant dans un habitat rural (67 % versus 45 % ; p=0,09).

Conclusion

Ces résultats conduisent à proposer deux stratégies : 1 – organisation de la prise en charge au plus près des patients ; 2 – recherche translationnelle prospective qui concerne, après une revue exhaustive de la littérature, l’étude des micro-organismes carcinogènes candidats, en particulier HPV, et la pollution chimique très prégnante en Guyane.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

West Guiana is characterized by a precarious, poor, dispersed population, exposed to infectious and chemical factors. Prostate cancer is the leading cancer in terms of incidence in men. We examined its characteristics, management and main exposomes in this context.

Methods

This is a retrospective, descriptive, observational, monocentric study. We considered general external expositions (medico-social status, precariousness, geographical remoteness, culture), specific external (viral serologies, occupation, hypothesizing chemical exposures), and risk factors (comorbidities, overweight), cross-referenced with two cancer characteristics (histopronostic grade and stage).

Results

Over a 6-year period, 70 patients were managed: the majority at a metastatic stage (53%), with a high histopronostic grade. Possible exposures were precariousness 45%, scattered housing 39%, maroon culture 48%, exposure to chemical agents 53%, but no exposure to viruses or notable medical risk factors. None of the comparisons showed any significant difference, with the exception of a higher proportion of metastatic cancers in the case of precariousness (71% versus 39%; P=0.015) and a trend for patients living in rural areas (67% versus 45%; P=0.09).

Conclusion

These results lead us to propose two strategies: 1 – organization of care as close as possible to patients; 2 – prospective translational research which, after an exhaustive review of the literature, concerns the study of candidate carcinogenic microorganisms, in particular HPV, and chemical pollution, which is very prevalent in French Guiana.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Cancer de prostate, Exposomes, Facteurs de risque, Pronostic, Territoire isolé, Guyane

Keywords : Prostate cancer, Exposomes, Risk factors, Prognosis, Remote area, French Guiana


Plan


© 2025  Société Française du Cancer. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 112 - N° 4

P. 387-395 - avril 2025 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Long non-coding RNA BCAR4 regulates osteosarcoma progression by targeting microRNA-1260a
  • Yixin Pan, Xiaolei Tang, Yadong Xie, Huamin Zhang, Ziyu Huang, Changjia Huang
| Article suivant Article suivant
  • Prise en charge du cancer du col de l’utérus à la Réunion de 2016 à 2020
  • Adeline Turpin, Phuong Lien Tran, Johan Encaoua, Mohamed Khettab, Malik Boukerrou

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.