S'abonner

Le myéloschisis dorsal limité ou « Limited Dorsal Myeloschisis » : du dépistage anténatal à l’évolution post natale . À propos d’une série de cas du Grand Est, Bourgogne et Franche Comté - 27/05/25

Limited dorsal myeloschisis: from antenatal screening to postnatal evolution. About a series of cases from the Grand Est, Bourgogne and Franche Comté

Doi : 10.1016/j.gofs.2025.05.004 
Hélène Thomas 1, , Marie Zilliox 2, Nicolas Sananes 3, Julien Todeschi 4, Hugo Andres Coca 5, Isabelle Talon 6, Anne Sophie Weingertner 7
1 Docteur Junior Obstétrique 1ère année - Mention : Gynécologie Obstétrique – Centre Médico Chirurgical et Obstétrical (CMCO), Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, 19 rue Louis Pasteur – 67100 SCHILTIGHEIM CMCO, France 
2 Praticien Hospitalier en Gynécologie Obstétrique – Médecine Fœtale – Centre Médico Chirurgical et Obstétrical (CMCO), Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, 19 rue Louis Pasteur – 67100 SCHILTIGHEIM CMCO, France 
3 Professeur des universités-praticien hospitalier - Hôpitaux Universitaires de Strasbourg - Strasbourg - Gynécologie Obstétrique 2019-2024 Gynécologie-Obstétrique – Hôpital Américain de Paris 2024-2025, 55 Boulevard du Château, 92200 Neuilly-sur-Seine, France 
4 Praticien Hospitalier et Universitaire en Neurochirurgie – Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Avenue Molière – Hôpital de Hautepierre à Strasbourg 67200, France 
5 Praticien Hospitalier en Neurochirurgie – Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Avenue Molière – Hôpital de Hautepierre à Strasbourg, 67200, France 
6 Professeur Universitaire et hospitalier en chirurgie viscérale pédiatrique: Avenue Molière – Hôpital de Hautepierre à Strasbourg, 67200, France 
7 Praticien Hospitalier en Gynécologie Obstétrique – Médecine Fœtale – Centre Médico Chirurgical et Obstétrical (CMCO), Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, 19 rue Louis Pasteur – 67100 SCHILTIGHEIM CMCO, France 

Auteur correspondant
Sous presse. Manuscrit accepté. Disponible en ligne depuis le Tuesday 27 May 2025
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

Introduction : Le myéloschisis dorsal limité ou « limited dorsal myeloschisis » (LDM) est une anomalie de fermeture du tube neural fermée rare caractérisée par la présence d’une tige fibroneurale reliant la moelle épinière à la peau, et un défaut cutané focal fermé. La distinction des formes ouvertes et fermées de dysraphisme est un enjeu majeur devant leur pronostic variable. Cependant, le diagnostic de LDM en période anténatale est difficile et le pronostic des enfants est peu étudié, bien que ces données soient capitales afin d’établir un conseil prénatal adapté et accompagner au mieux les couples.

Matériel et méthodes : Nous avons mené une étude rétrospective multicentrique observationnelle de mai 2010 à mars 2023 sur 5 centres de référence rattachés à un centre de diagnostic prénatal : les centres hospitalo-universitaire (CHU) de Besançon, Dijon, Nancy, Reims et Strasbourg.

Résultats : Au total, 21 cas de LDM suspectés à l’issue d’une échographie de référence ont été inclus.

Les critères échographiques retenus sont standardisés et correspondent à ceux décrits dans la littérature. Dans 76% (n= 13/17) des cas, une IRM a été réalisée pour compléter l’échographie obstétricale et a permis de confirmer le diagnostic dans 71% des cas (n=5/7). L’amniocentèse a été réalisée dans plus de 50% des cas, et était toujours normale.

Sur les 21 cas suspectés initialement en prénatal, il y avait 17 naissances vivantes : 9 cas confirmés de LDM (52,9%), et 8 cas infirmés (47,1%), correspondant à un autre diagnostic. Parmi les 9 cas de LDM confirmés, 8 étaient des formes isolées, et 1 cas était associé à un syndrome poly malformatif (VACTERL). A l’échographie de référence, il n’y avait pas de différences significatives concernant les critères entre LDM confirmés et infirmés en dehors de la tige fibroneurale décrite échographiquement chez 2 cas, tous deux confirmés en post natal. Concernant le niveau rachidien, on notait une différence d’atteinte avec une prédominance du niveau lombaire chez les cas de LDM confirmés, alors qu’un niveau sacré était préférentiel parmi les cas infirmés. Une IRM a été réalisée dans 76% des cas et a confirmé le diagnostic de LDM dans 71% des cas confirmés dans le post natal.

Parmi les 5 demandes d’interruption médicale de grossesse (IMG), 3 ont été acceptées mais 2 refusées par les CPDPN. Ces deux cas correspondaient en post natal à un LDM confirmé de forme isolée et un lipomyéloméningocèle, tous deux de pronostic et évolution favorables.

Sur le plan post natal, La durée moyenne de suivi post natal était de 32 mois. Aucune anomalie notable sur le plan neurologique n’a été recensée. Sur le plan vésico sphinctérien, les infections urinaires et les constipations sont au premier plan mais sont rares (n=3/6 ; 50%) et non sévères. Aucun retard psychomoteur notable n’a été notifié.

Les 8 cas de LDM infirmé correspondaient tous à des dysraphismes fermés. Aucun diagnostic n’a été corrigé en forme ouverte de dysraphisme.

Conclusion : Contrairement à la myéloméningocèle, notre étude confirme que le myéloschisis dorsal limité (LDM) a plutôt un bon pronostic. Cependant devant le risque de symptomatologie post natale notamment sphinctérienne, la prise en charge doit être précoce et pluridisciplinaire. La place de l’IMG semble discutable. Le conseil prénatal doit être adapté à la lumière de ces résultats, après discussion pluridisciplinaire afin de communiquer une information claire et appropriée aux futurs parents.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction: Limited dorsal myeloschisis (LDM) is a rare closed neural tube defect characterized by the presence of a fibroneural rod connecting the spinal cord to the skin, and a focal closed skin defect. Distinguishing between open and closed forms of dysraphism is a major challenge, given their variable prognosis. However, the diagnosis of LDM in the ante-natal period is difficult and the prognosis of children is little studied, although these data are vital in order to establish suitable prenatal advice and provide couples with the best possible support.

Material and methods: We conducted a retrospective multicenter observational study from May 2010 to March 2023 on 5 reference centers attached to a prenatal diagnosis center: the university hospital centers (CHU) of Besançon, Dijon, Nancy, Reims and Strasbourg.

Results: A total of 21 cases of LDM suspected on reference ultrasonography were included.

The ultrasound criteria used were standardized and corresponded to those described in the literature. In 76% of cases, MRI was performed to complement the obstetrical ultrasound. Amniocentesis was performed in over 50% of cases, and was always normal.

Of the 21 cases initially suspected prenatally, there were 17 live births: 9 confirmed cases of LDM (52.9%), and 8 invalidated cases (47.1%), corresponding to another diagnosis. Of the 9 confirmed cases of LDM, 8 were isolated forms, and 1 was associated with a poly malformative syndrome (VACTERL). On reference ultrasonography, there were no significant differences in criteria between confirmed and invalidated LDM, apart from the fibroneural stalk described sonographically in 2 cases, both confirmed postnatally. Concerning the spinal level, there was a difference in involvement, with a predominance of the lumbar level in confirmed cases of LDM, whereas a sacral level was preferred among infirm cases. MRI was carried out in 76% of cases, and confirmed the diagnosis of LDM in 71% of confirmed cases in the postnatal period.

Of the 5 requests for medical termination of pregnancy (MTP), 3 were accepted, but 2 were refused by the CPDPN. These two cases corresponded to a confirmed postnatal isolated LDM and a lipomyelomeningocele, both with a favorable prognosis and evolution.

Post-natal follow-up averaged 32 months. No notable neurological abnormalities were noted. In terms of bladder and bowel function, urinary tract infections and constipation were common but rare (n=3/6; 50%) and not severe. No significant psychomotor retardation was reported.

The 8 cases of invalidated LDM all corresponded to closed dysraphism. No diagnosis was corrected to open dysraphism.

Conclusion: In contrast to myelomeningocele, our study confirms that limited dorsal myeloschisis (LDM) tends to have a good prognosis. However, given the risk of postnatal symptoms, particularly sphincter symptoms, management must be early and multidisciplinary. The place of MTP seems questionable. Prenatal counseling must be adapted in the light of these results, after multidisciplinary discussion, in order to communicate clear and appropriate information to future parents.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Échographie, Diagnostic anténatal, Centre pluridisciplinaire de diagnostic prénatal, Interruption médicale de grossesse, Limited Dorsal Myeloschisis, Myéloméningocèle, Pronostic

Key Words : Ultrasound, Prenatal diagnosis, Multidisciplinary center for prenatal diagnosis, Medical termination of pregnancy, Limited Dorsal Myeloschisis, Myelomeningocele, Prognosis

Abbreviations : AFTN, CHRU, CPDPN, IMG, IRM, LCR, LDM, MMC, PNDS, SA, VACTERL, VPN, VPP



© 2025  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.