S'abonner

Dysplasie fibreuse chez l’enfant - 27/09/25

Fibrous dysplasia in children

Doi : 10.1016/j.rcot.2025.06.008 
Clémence Pfirrmann 1, , Pierre Journeau 2, Franck Chotel 2, Roland Chapurlat 3
1 Croix-Rouge française, centre des Massues, service de chirurgie orthopédique, 92, rue du Dr Edmond Locard, 69005 Lyon, France 
2 Hospices civils de Lyon, hôpital Femme-Mère-Enfant, service de chirurgie orthopédique et traumatologique, 59, boulevard Pinel, 69500 Bron, France 
3 Hospices civils de Lyon, hôpital Édouard-Herriot, service de rhumatologie et pathologie osseuse, 5, place d’Arsonval, 69003 Lyon, France 

Clemence Pfirrmann : Croix-Rouge française, centre des Massues, service de chirurgie orthopédique, 92, rue du Dr Edmond Locard, 69005 Lyon, France.Croix-Rouge française, centre des Massues, service de chirurgie orthopédique92, rue du Dr Edmond LocardLyon69005France

Résumé

La dysplasie fibreuse (DF) est une pathologie osseuse rare, non maligne, dont le diagnostic peut être aisé (formes polyostotiques) ou plus difficile (formes monostotiques). Les examens complémentaires radiologiques (radiographie standard, tomodensitométrie, scintigraphie) permettent de préciser la ou les localisations de l’atteinte osseuse et sont indispensables au diagnostic. En cas de doute diagnostique, une biopsie osseuse avec recherche de la mutation du gène GNAS est réalisée. La DF peut être isolée ou constituer l’un des éléments du syndrome de McCune-Albright (SMA). En cas d’atteinte extra-osseuse, l’exploration de la physiologie des différents tissus atteints est essentielle (recherche de diabète phosphoré). Des recommandations internationales ont été édictées en 2019, tant pour le diagnostic de la DF/SMA que pour la prise en charge des patients. Il n’existe pas de traitement médical spécifique de la lésion de DF, mais l’utilisation d’antalgiques adaptés et de bisphosphonates permet d’améliorer la qualité de vie des patients. Les lésions osseuses de DF peuvent présenter un caractère fragilisant (en particulier en cas de localisation au col fémoral), et être à l’origine d’une boiterie, de déformations osseuses ou de fractures pathologiques. La prise en charge orthopédique va de la simple surveillance (pour les lésions monostotiques de petite taille en zone non portante) à une prise en charge chirurgicale invasive (correction d’axe, ostéosynthèse préventive). Chez l’enfant, les lésions de DF sont présentes histologiquement à la naissance mais apparaissent progressivement sur la radiographie jusqu’à la puberté. Les contraintes liées à la croissance du squelette de l’enfant (croissance asymétrique due aux lésions de DF, inégalité de longueur des membres inférieurs – ILMI, épiphysiodèse) rendent la prise en charge chirurgicale complexe. L’ostéosynthèse centromédullaire est la technique chirurgicale de référence.

Niveau de preuve

V : avis d’expert.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Fibrous dysplasia is a rare, non-malignant bone disorder in which diagnosis may be easy (polyostotic forms) or more difficult (monostotic forms). Complementary radiological examinations (standard X-ray, CT, scintigraphy) are essential to pinpoint the location or locations of bone involvement. In case of diagnostic doubt, bone biopsy screens for GNAS gene mutation. Fibrous dysplasia may be isolated or part of McCune-Albright syndrome. In case of extraosseous involvement, it is essential to investigate the physiology of the various affected tissues (e.g., for phosphate diabetes). International guidelines were issued in 2019, for diagnosis of fibrous dysplasia and McCune-Albright syndrome and for patient management. There is no specific medical treatment for fibrous dysplasia, but appropriate analgesics and biphosphonates can improve quality of life. In fibrous dysplasia, the bone may be fragile, particularly in the femoral neck, leading to limping, bone deformities and pathological fractures.

Orthopedic management ranges from simple monitoring for small monostotic lesions in non-weight-bearing areas to invasive surgery with axial correction and preventive osteosynthesis. In children, fibrous dysplasia lesions can be found at birth on histology, but appear progressively until puberty on X-ray. The impact of skeletal growth, with asymmetric growth due to fibrous dysplasia lesions, lower limb length discrepancy and epiphysiodesis, make surgical management complex. Intramedullary nailing is the surgical technique of choice.

Level of evidence

V: expert opinion.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Dysplasie fibreuse, Enfant, Os, Bisphophonates, Ostéosynthèse centromédullaire

Keywords : Fibrous dysplasia, Child, Bone, Biphosphonates, IIntramedullary nailing


Plan


 Ne pas utiliser, pour citation, la référence française de cet article, mais celle de la version anglaise correspondante publiée dans Orthopaedics & Traumatology: Surgery & Research 112/1S (February 2026).


© 2025  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 111 - N° 6

P. 514-524 - octobre 2025 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Pathologies du rachis cervical dans les syndromes et dysplasies squelettiques
  • Raphaël Vialle
| Article suivant Article suivant
  • Les complications orthopédiques de la drépanocytose chez l’enfant
  • Anne-Laure Simon, Lucrezia Montanari, Cindy Mallet, Brice Ilharreborde

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.