Dans le champ de la psychopathologie, de nombreuses études s’intéressent aux complications psychiatriques observées dans l’épilepsie partielle pharmaco-résistante temporale. Nous rapportons l’observation de NG qui présenta un changement émotionnel après une chirurgie temporale droite avec survenue de phobies et modification de son empathie. Son observation dans deux tâches de jugement émotionnel, l’une explicite et l’autre implicite, objectiva un comportement particulier pour les stimuli négatifs : attirance dans la condition explicite et dépendance dans la condition implicite. Ceci suggère que l’on peut observer des troubles psychiatriques chez des patients en post-opératoire et qu’il convient de les rechercher davantage et de les analyser avec une démarche neuropsychologique.

In psychopathology, few studies have been focused on the psychiatric complications of medically refractory mesial temporal lobe epilepsy (MTLE). The aim of the present study was to study NGʼs capacities, who presented emotional change after right temporal epilepsy surgery with phobias and empathy disorders. NG was examined in two emotional judgment tasks: one explicit and another implicit. For negative stimuli, NG had attraction in the explicit task and dependency in the implicit task. This study suggests that surgical intervention might be one of the causes of postoperative psychiatric disorders in patients with MTLE. MTLE patients have to be explored with neuropsychological paradigms.