Targeted radionuclide therapy is being used more and more to treat both benign and malignant pathologies. It is therefore highly desirable to harmonize care practices, particularly with regard to radiation protection rules for relatives and carers. Based on literature data and consensus among the Radiation Protection Group of the SFMN, the proposed methodology uses standardized scenarios and situations for patients and their relatives. When applied to real treatment conditions, it shows low restriction durations for patients treated for thyroid cancer (upon exiting iratherapy chambers) and for LUTATHERA treatments. These durations are particularly significant for patients with benign thyroid diseases and prostate cancer, as well as for pregnant women, young couples and children. Based on a small number of hypotheses and initial data, this work proposes harmonising recommendations for restriction duration through the use of freely available, internet-based software for the entire nuclear medicine community. This software has the potential to be adapted to new radiopharmaceuticals and regulatory situations.

Du fait de l’utilisation actuelle croissante de la radiothérapie interne vectorisée en pathologies bénignes et malignes, une harmonisation des pratiques de soins est souhaitable, en particulier en ce qui concerne le respect des règles de radioprotection de l’entourage et des aidants des patients. À partir des données de la littérature et d’un consensus établi au sein du groupe Radioprotection de la SFMN, la méthodologie présentée se base sur des scénarii standardisés tout en pouvant s’adapter à la situation particulière de l’entourage d’un patient donné. L’application aux conditions de traitement réelles montre que si ces durées sont très faibles pour les patients traités pour cancer de la thyroïde (à la sortie de chambre d’irathérapie) ou pour les traitements de type LUTATHERA, elles sont plus importantes pour le traitement des maladies bénignes de la thyroïde ou des cancers de la prostate, en particulier pour les conjointes enceintes, les conjoints jeunes ou les enfants en bas âge. En se basant sur un minimum d’hypothèses et de données initiales, ce travail propose une harmonisation des recommandations de durée d’éviction, à travers d’un logiciel librement disponible pour l’ensemble de la communauté de la Médecine nucléaire, tout en pouvant s’étendre à de nouveaux radiopharmaceutiques ou de nouvelles situations réglementaires.