Intoxication à l’éthylène glycol : décès suite à l’ingestion de poches de gel froid - 19/08/26
Ethylene glycol intoxication: Fatal ingestion of cold gel packs
Résumé |
Introduction |
L’éthylène glycol est un liquide utilisé dans divers produits domestiques. Il peut provoquer des intoxications graves en cas d’ingestion.
Observation |
Nous rapportons le cas d’une patiente de 50 ans hospitalisée pour réadaptation psychomotrice dans les suites d’une encéphalopathie de Gayet-Wernicke. Elle présente en hospitalisation une insuffisance rénale aiguë et des épisodes confusionnels d’étiologie équivoque. Des poches de gel thermique sont retrouvées entamées dans sa chambre. Ces poches contiennent de l’éthylène glycol. L’évolution clinique est marquée par une détérioration neurologique et respiratoire conduisant au décès. Le diagnostic est confirmé par la présence d’éthylène glycol plasmatique. Il est retardé en raison de la méconnaissance de la présence d’éthylène glycol dans ces dispositifs médicaux.
Conclusion |
La survenue de cet incident en établissement de santé suite à l’ingestion d’un dispositif médical souligne la nécessité d’un encadrement renforcé des dispositifs contenant des substances toxiques. La disponibilité sur le marché de poches de gel non toxiques constitue une alternative à privilégier.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Introduction |
Ethylene glycol is a liquid used in various products. It can cause severe poisoning if ingested.
Observation |
A 50-year-old patient is hospitalized for psychomotor rehabilitation following a Gayet-Wernicke encephalopathy. During hospitalization, she developed acute kidney injury and episodes of confusional syndrome of unclear etiology. Opened gel packs are found in her hospital room. This pack contains ethylene glycol. The clinical course is marked by a neurological and respiratory deterioration, ultimately leading to death. The diagnosis is confirmed by the detection of ethylene glycol in plasma. It is delayed due to a lack of awareness regarding the presence of ethylene glycol in these medical devices.
Conclusion |
This incident, which occurred in a healthcare facility following the ingestion of a medical device, underscores the need for stricter regulation of devices containing toxic substances. Non-toxic gel packs are available on the market, and represent a preferable alternative.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Éthylène glycol, Intoxication, Fomépizole, Poche de gel, Matériovigilance, Dispositif médical
Keywords : Ethylene glycol, Intoxication, Fomepizole, Gel pack, Materiovigilance, Medical device
Plan
Vol 38 - N° 3
P. 317-320 - septembre 2026 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?

