S'abonner

Plan européen de réponse aux afflux de brûlés : genèse, principes et mise en œuvre - 05/09/26

European burn mass casualty incident response plan: Origin, principles and implementation

Doi : 10.1016/j.pxur.2026.07.005 
Thomas Leclerc a, b, , Nicolas Donat a, b, Morgane Lebois a, Patrick Duhamel a, b, Claudia Chatelus c, Stian Almeland d
a Hôpital national d’instruction des Armées (HNIA) Percy, 101, avenue Henri-Barbusse, 92140 Clamart, France 
b Académie de santé des Armées/École du Val-de-Grâce, 1, place Alphonse-Laveran, 75005 Paris, France 
c Service d’incendie et de secours du Bas-Rhin, 2, route de Paris, 67087 Strasbourg cedex 2, France 
d Haukeland University Hospital, Haukelandsveien 22, 5009 Bergen, Norvège 

Auteur correspondant. Hôpital national d’instruction des Armées (HNIA) Percy, 101, avenue Henri-Barbusse, 92140 Clamart, France. Hôpital national d’instruction des Armées (HNIA) Percy 101, avenue Henri-Barbusse Clamart 92140 France

Résumé

L’incendie catastrophique de la discothèque « Colectiv Club » à Bucarest le 30 octobre 2015, avec un bilan de 64 morts et 146 blessés survivants, a montré le besoin criant d’un plan européen coordonné de réponse aux afflux massifs de brûlés, afin d’étendre les capacités nationales de réponse, inévitablement saturées par un événement comparable dans un pays européen. Développé à partir de 2016 en coopération entre la Direction générale de la protection civile et de l’aide humanitaire de la Commission européenne et l’ European Burns Association , ce plan a été adopté en 2020, et publié après l’épidémie de COVID-19. Vingt équipes spécialisées ont été formées en 2020, 2022 et 2023, dans l’attente de nouvelles sessions. En cas d’afflux massif de brûlés, la réponse nationale est toujours première et indispensable, mais à haut risque de saturation. Dans le cadre du mécanisme de protection civile de l’Union européenne, le plan vise à étendre la réponse nationale d’un pays affecté qui en fait la demande, pour lui permettre de bénéficier au plus vite des capacités spécialisées des autres pays européens. L’objectif est de fournir à toutes les victimes brûlées une prise en charge spécialisée conforme à leurs besoins et aux standards internationaux. À cette fin, le plan permet et coordonne un renfort mutuel en équipes spécialisées de triage ( Burns Assessment Teams ), en places dans les centres de brûlés, et en moyens d’évacuation sanitaire. Le pays affecté conserve sa pleine autonomie de décision finale. Déclenché suite à deux incendies catastrophiques similaires, à Kočani en Macédoine du Nord le 16 mars 2025, puis à Crans-Montana en Suisse le 1 er  janvier 2026, le plan a montré son utilité pour accélérer et optimiser la répartition de nombreuses victimes brûlées nécessitant une assistance internationale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

On 30 October 2015, a fire disaster at the “Colectiv night club” in Bucharest killed a total of 64 and injured 146 surviving casualties. It emphasised the crucial need of a European coordinated response plan to burn mass casualty incidents in order to extend national response capabilities, as a similar event would inevitably saturate these in any European country. The European Burn Mass Casualty Incident response plan was developed in coordination between the Directorate General for Civil Protection and Humanitarian Aid (DG-ECHO) of the European Commission and the European Burns Association (EBA). It was adopted in 2020, and published after the COVID-19 pandemics. Twenty specialised teams were trained in 2020, 2022 and 2023, waiting for further training sessions. In case of a burn disaster, national response is always first and absolutely necessary, but it has a very high risk of saturation. Within the European Union's Civil Protection Mechanism (UCPM), the plan expands this response, enabling a disaster-stricken country which requests assistance to benefit from specialised capacities of other European countries at earliest. The aim is to provide all burn casualties with specialised care in agreement with their needs and with international standards. To that end, the plan enables and coordinates mutual reinforcements in specialised triage teams (Burns Assessment Teams, BATs), in available beds in burn centres, and in medical evacuation (MEDEVAC) assets. The disaster-stricken country retains full final decisional autonomy. The European response plan was activated after two similar burn disasters in Kočani, Northern Macedonia, on 16th March 2025 then in Crans-Montana, Switzerland, on 1st January 2026. In both occasions, it proved useful to help accelerate and optimise the dispatching of multiple burn casualties in need of international assistance.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Afflux massifs, Plans d’urgence, Brûlés, SSE, Triage

Keywords : Mass casualty, Emergency plans, Burns, Disasters, Triage


Plan


© 2026  Société Française de Médecine de Catastrophe. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 10 - N° 3

P. 168-173 - septembre 2026 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Former, c’est choisir : concevoir une stratégie de formation incendie adaptée. Retour d’expérience d’un établissement de santé
  • Rodolphe Temple
| Article suivant Article suivant
  • Le Centre de crise et de soutien face à la catastrophe de Crans-Montana
  • Thevy Boche, Thomas Arnould, Chadi Jbeili, Bertrand Le Roux

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.