S'abonner

French treatment recommendations for malignant non-seminomatous germ cell tumours in children and adolescents - 05/09/26

Doi : 10.1016/j.bulcan.2026.07.002 
Hélène Sudour-Bonnange 1, , Cécile Vérité 2, Frederic Hameury 3, Julien Rod 4, Brice Fresneau 5, Daniel Orbach 6, Estelle Thebaud 7, Angélique Rome 8, Sarah Weinhart 9, Frederique Dijoud 10, Cécile Faure-Conter 11
1 Department of Children and AYA Oncology, centre Oscar-Lambret, Lille, France 
2 Pediatric Hematology-Oncology Unit, Pellegrin Hospital, CHU de Bordeaux, Bordeaux, France 
3 Department of Pediatric Surgery, hôpital femme mère enfant, Lyon, France 
4 Department of Pediatric Surgery, CHU de Caen, Caen, France 
5 Department of Children and Adolescent Oncology, Gustave-Roussy, université Paris-Saclay, Paris-Saclay University, Paris-Sud University, CESP, Inserm, Villejuif, France 
6 SIREDO Oncology Center (Care, Innovation and Research for Children, Adolescents and young Adults with Cancer), institut Curie, PSL University, Paris, France 
7 Department of Pediatric Oncology, University Hospital Center of Nantes, Nantes, France 
8 Department of Pediatric Oncology, Timone Children's Hospital, Marseille, France 
9 Department of Pediatric Oncology, CHRU de Reims, Reims, France 
10 Institut multisite de pathologie, CHU de Lyon, Lyon, France 
11 Department of Pediatric Oncology, Institute for Paediatric Haematology and Oncology, Léon-Bérard Center, Lyon, France 

Hélène Sudour-Bonnange, Department of Children and AYA Oncology, centre Oscar-Lambret, Lille, France. Department of Children and AYA Oncology, centre Oscar-Lambret Lille France
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Saturday 05 September 2026

Summary

Introduction

Extracranial malignant germ cell tumors represent approximately 3% of cancers in children and adolescents. Their age distribution is bimodal, with a first peak in early childhood and a second after puberty, extending into adulthood. Non-seminomatous germ cell tumors (NSGCTs), characterized by tumor markers secretion, predominate. Treatment strategies have evolved over successive clinical protocols.

Methods

Subsequent studies, particularly the Franco-Belgian TGM95 and TGM13-NS protocols, have demonstrated an excellent overall prognosis for NSGCTs. Management is primarily based on a surgical approach aiming to achieve oncologic control while preserving organ function whenever feasible, coupled, when indicated, with platinum-based chemotherapy tailored to the risk group. To minimize treatment-related toxicities, chemotherapy regimens and the number of cycles have been progressively optimized.

Results

We present the current national therapeutic recommendations for NSGCTs. Tumor stage and site, initial tumor marker levels, and patient age allow risk stratification and guide treatment decision. Adolescents should benefit from coordinated care between pediatric and adult oncology teams and be included in clinical trials whenever possible.

Conclusion

Following completion of the TGM13-NS protocol, the Germ Cell Tumor Group of the French Society of Childhood Cancer developed updated management guidelines and is simultaneously involved in international collaborations to establish larger-scale studies, justified by the rarity of these cancers.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : SFCE, Pediatric oncology, Malignant non-seminomatous Germ cell tumors, Recommendations


Plan


© 2026  Société Française du Cancer. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.