Les progrès constants de l’allogreffe de cellules souches hématopoïétiques (allo-HSCT) ont conduit à une augmentation du nombre de patients survivants à long terme. Le suivi à long terme – généralement défini au-delà des deux ans post-allogreffe – vise à prévenir, dépister et traiter les complications tardives qui remplacent progressivement le risque de rechute comme première cause de morbidité et de mortalité. À partir d’une revue de la littérature et d’une enquête menée auprès des centres affiliés à la SFGM-TC, cet atelier d’harmonisation des pratiques décrit l’état actuel du suivi à long terme dans les centres francophones, les principales toxicités à long terme ainsi que les stratégies de prévention et de dépistage recommandées. Nous proposons dans cet article une hiérarchisation des modalités de prise en charge selon les complications post-allogreffe en soulignant les rôles des acteurs principaux : le médecin greffeur, les spécialistes d’organes, le médecin généraliste, les infirmiers de coordination et les acteurs des soins de support. Les recommandations soulignent enfin la nécessité d’une structuration nationale du suivi à long terme, d’une reconnaissance financière de la complexité des suivis et d’une meilleure coopération ville-hôpital pour garantir l’équité d’accès et la qualité des soins.

Continuous advances in allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) have led to a growing population of long-term survivors. The Long-Term Follow-Up (LTFU) – typically defined as starting beyond two years post-transplant – aims to prevent, detect, and manage late complications, which progressively replace disease relapses as the leading cause of morbidity and mortality. Based on a literature review and a survey conducted among centers affiliated with the Francophone Society of Bone Marrow Transplantation and Cellular Therapy (SFGM-TC), this workshop describes the current state of LTFU in French-speaking centers, the main categories of late toxicities, and the recommended strategies for prevention and screening. We propose a prioritization framework for the management of post-transplant complications, emphasizing the key roles of transplant physicians, organ specialists, general practitioners, nurse coordinators, and supportive care professionals. The recommendations highlight the need for a national framework to structure LTFU, ensure adequate financial recognition of its complexity, and strengthen the integration between hospital and community care to promote equity of access and high-quality survivorship care.