S'abonner

FERTILITY-SPARING SURGERY AND OVARIAN TRANSPOSITION IN CERVICAL CANCER - A REVIEW FROM THE FRENCH CERVICAL CANCER GUIDELINES GROUP - 28/10/26

Doi : 10.1016/j.jogoh.2026.103313 
François MARGUERITTE a, b, ⁎ , Patrice MATHEVET c, d, Caroline DIGUISTO e, Xavier CARCOPINO f, Charles-André PHILLIP g,

the members from the FRENCH CERVICAL CANCER GUIDELINES GROUP †

  Authors from the FRENCH CERVICAL CANCER GUIDELINES GROUP

Xavier Carcopino 1, ⁎, Lobna Ouldamer 2, Cyrille Huchon 3, Pauline Asseeva 4, Henri Azaïs 5, Sofiane Bendifallah 6, Jean-Luc Brun 7, Geoffroy Canlorbe 8, Cyrus Chargari 9, Pauline Chauvet 10, Abel Cordoba 11, Hélène Courcier 12, Yohann Dabi 13, Marion de Berti 2, Caroline Diguisto 2, Eva Fuss 14, Thomas Gaillard 15, Tristan Gauthier 16, Witold Gertych 17, Laurence Gladieff 18, Olivier Graesslin 19, Yohan Kerbage 20, Martin Koskas 12, Enora Laas 15, Aymeline Lacorre 16, Vincent Lavoué 21, Lise Lecointre 14, Fabrice Lecuru 22, François Margueritte 16, Alejandra Martinez 23, Paul-Jean Maternowski 7, Patrice Mathevet 24, 25, Imane Menouer 19, Camille Mimoun 3, Anthony Moureau 21, Antoine Netter 1, Charles-André Philip 26, Pascal Rousset 27, Claire Sanson 28, Isabelle Thomassin-Naggara 29, Cyril Touboul 13, Jean Levêque 21
1 Department of Obstetrics and Gynaecology., Hôpital Nord, Assistance Publique–Hôpitaux de Marseille (APHM), CEReSS, Center for Studies and Research on Health Services and Quality of Life, Aix Marseille University (AMU), Marseille, France 
2 Department of Gynecology, Centre Hospitalier Universitaire de Tours, INSERM U1069; Université François-Rabelais, Tours, France 
3 Department of Obstetrics and Gynaecology, Lariboisière Hospital, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris (AP-HP), Paris Cité University, Paris, France 
4 Department of Nuclear Medicine, Hôpital Nord, Assistance Publique–Hôpitaux de Marseille (APHM), Marseille, France 
5 Department of Gynecologic and Breast Cancer Surgery, Hôpital Européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris Cité University, Paris, France 
6 Department of Gynaecologic Surgery, American Hospital of Paris, Neuilly-sur-Seine, France 
7 Department of Gynaecologic Surgery and Reproductive Medicine, Aliénor d’Aquitaine Center, Pellegrin Hospital, Bordeaux, France 
8 Department of Gynaecologic and Breast Cancer Surgery, Pitié-Salpêtrière Hospital, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris (AP-HP), Sorbonne University, Saint-Antoine Research Center (CRSA), INSERM UMR_S_938, Cancer Biology and Therapeutics, Paris, France 
9 Department of Radiation Oncology, Pitié-Salpêtrière Hospital, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris (AP-HP), Sorbonne University, Paris, France 
10 Department of Obstetrics and Gynaecology, Estaing University Hospital, Clermont Auvergne University, EnCoV, Institut Pascal, CNRS UMR 6602, SIGMA Clermont, Clermont-Ferrand, France 
11 Department of Radiation Therapy, Centre Oscar Lambret, Lille, France 
12 Department of Obstetrics and Gynaecology, Bichat Hospital, Paris Cité University, Paris, France 
13 Department of Obstetrics and Gynaecology and Reproductive Medicine, Tenon Hospital, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris (AP-HP), Sorbonne University, Paris, France 
14 Department of Gynaecologic Surgery, Hautepierre University Hospital, Strasbourg, France 
15 Department of Gynaecologic, Breast and Reconstructive Surgery, Institut Curie, Paris, France 
16 Department of Obstetrics and Gynaecology., Women, Mothers and Children Hospital (HFME), Limoges University Hospital, Limoges, France 
17 Department of Gynaecologic and Oncologic Surgery, Lyon Sud Hospital, Lyon, France 
18 Department of Medical Oncology, Oncopole Claudius Regaud, IUCT-Oncopole, Toulouse, France 
19 Alix de Champagne Mother and Child Institute, Reims University Hospital, University of Reims Champagne-Ardenne (URCA), Reims, France 
20 Department of Gynaecologic Surgery, Lille University Hospital, University of Lille, INSERM U1189, OncoThAI: Laser-Assisted Therapies and Immunotherapies for Oncology, Lille, France 
21 Department of Gynaecology, Obstetrics and Human Reproduction, CHU Anne de Bretagne, Faculty of Medicine, University of Rennes, IRSET, INSERM U1085, Rennes, France 
22 Department of Breast, Gynaecologic and Reconstructive Surgery, Institut Curie, Faculty of Medicine, Paris Cité University, Paris, France 
23 Oncopole Claudius Regaud, Toulouse University Cancer Institute-Oncopole, Toulouse III–Paul Sabatier University, INSERM, CNRS, University of Toulouse, Toulouse Cancer Research Center, UMR1037, Toulouse, France 
24 Lausanne University Hospital (CHUV)., Lausanne, Switzerland 
25 University of Lausanne (UNIL)., Lausanne, Switzerland 
26 Women and Children Hospital., Hospices Civils de Lyon (HCL), LabTAU INSERM U1032, Claude Bernard Lyon 1 University, Lyon, France 
27 Department of Medical and Interventional Imaging, Lyon Sud University Hospital, Hospices Civils de Lyon, Claude Bernard Lyon 1 University, EA CICLY, Lyon, France 
28 Department of Gynaecologic Surgery, Paris Saint-Joseph Hospital Group, Paris, France 
29 Department of Medical Imaging, Tenon Hospital, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris (AP-HP), Sorbonne University, Paris, France 
a Department of Obstetrics and Gynaecology, Women, Mothers and Children Hospital (HFME), Limoges University Hospital, Limoges, France 
b Université Paris-Saclay, UVSQ, INSERM, CESP, Team « Primary care and Prevention », 94807, Villejuif, France 
c Lausanne University Hospital (CHUV), Lausanne, Switzerland 
d University of Lausanne (UNIL), Lausanne, Switzerland 
e Department of Obstetrics, University of Tours Faculty of Medicine, Tours, France 
f Department of Obstetrics and Gynaecology, Hôpital Nord, Assistance Publique–Hôpitaux de Marseille (APHM), CEReSS, Center for Studies and Research on Health Services and Quality of Life, Aix Marseille University (AMU), Marseille, France 
g Women and Children Hospital, Hospices Civils de Lyon (HCL), LabTAU INSERM U1032, Claude Bernard Lyon 1 University, Lyon, France 

⁎ Corresponding author: François Margueritte
Sous presse. Manuscrit accepté. Disponible en ligne depuis le Wednesday 28 October 2026

ABSTRACT

Cervical cancer often affects women of reproductive age, for whom treatment may compromise both fertility and ovarian endocrine function. Fertility-sparing surgery may preserve the ability to achieve pregnancy, whereas Ovarian Preservation (OP) during hysterectomy and Ovarian Transposition (OT) before pelvic radiotherapy may prevent treatment-induced premature ovarian insufficiency. However, the oncological safety and appropriate indications for these strategies require careful assessment. Despite the low certainty of evidence, conization with negative margins may be offered for FIGO 2018 stage IA1–IA2 disease, irrespective of lymphovascular space invasion (LVSI). Simple trachelectomy may be preferred for stage IB1 disease without LVSI, whereas evidence remains insufficient to choose between simple and radical trachelectomy in LVSI-positive disease. Routine cerclage at the time of trachelectomy is not supported by current evidence. Completion hysterectomy after childbearing provides no established oncological benefit and should not be systematically performed. For stage IB2 disease, neoadjuvant chemotherapy followed by fertility-sparing surgery remains investigational because of uncertain oncological safety and a potential adverse effect on survival. OP appears oncologically acceptable in carefully selected premenopausal patients undergoing surgery, particularly those with early-stage squamous cell carcinoma. OT preserves ovarian function in approximately two-thirds of patients receiving pelvic radiotherapy, especially in women younger than 40 years when both ovaries are positioned above the radiation field. However, OP and OT must be balanced against the risk of ovarian metastasis and should be approached cautiously in patients with adenocarcinoma, advanced disease, or uterine corpus, parametrial, or lymph node involvement.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : fertility, cervix cancer, trachelectomy, conization, survival, ovarian transposition, ovarian preservation


Plan


© 2026  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.