L'étude de la sensibilité des bactéries aux antibiotiques (l'antibiogramme) fait appel à la méthode des disques et, de plus en plus fréquemment, aux méthodes automatisées. La standardisation, l'automatisation, l'informatisation, ont permis de réduire considérablement les erreurs liées aux problèmes techniques. Cependant, le biologiste est fréquemment confronté, dans sa pratique quotidienne, à des difficultés d'interprétation liées à la versatilité des bactéries et à des mécanismes de résistance s'experimant mal in vitro, que certaines méthodes ne peuvent détecter. L'utilisation de systèmes experts, ainsi que la connaissance des problèmes liés à la méthode utilisée, sont d'une grande utilité pour le biologiste.

The disk method and, more and more often, automated methods are used for antimicrobial susceptibility testing. Standardisation, automation and computerisation allow to reduce significantly technique errors. However, in his daily practice, the microbiologist must deal with difficulties in the interpretation of in vitro susceptibility testing. These difficulties are due to the bacteria's versatility and to the inability of certain methods to detect in vitro resistance mechanisms. Expert systems and a good knowledge of the methods used are necessary to help the microbiologist.