L'archivage est une constante préoccupation de nos laboratoires et nous comprenons bien l'importance de cette contrainte pour les photographies. La contrainte spécifigue de la numérisation impose des précautions concernant différents paramétres du classement, le choix du support des images et la facilité de communication ultérieure. À cet effet, nous décrivons les différentes étapes de l'archivage et comparons les qualités propres de chaque format informatique. Nous suggérons des recommandations pratiques et proposons un glossaire afin que tous nous ayons un langage commun.

We suggest common classification rules and a common process for creating this database, and compare the advantages of the various possible formats.