Éléments d’interprétation des estimations régionales de l’incidence du cancer en France sur la période 1980–2005 - 12/12/08

Doi : 10.1016/j.respe.2008.10.001

M. Colonna ^a,^⁎,^b , N. Bossard ^c, N. Mitton ^a, L. Remontet ^c, A. Belot ^c,^d, P. Delafosse ^a,^b, P. Grosclaude ^b,^e
le réseau Francim^¹
Dr M. Velten, registre des cancers du Bas-Rhin ; Pr G. Launoy, registre digestif du Calvados ; Pr X. Troussard, registre régional des hémopathies malignes de Basse-Normandie ; Dr A.V. Guizard, registre général des tumeurs du Calvados ; Pr J. Faivre, registre bourguignon des cancers digestifs ; M. Colonna, registre des cancers de l’Isère ; Dr P. Arveux, registre gynéco Côte-d’Or ; Pr M. Maynadié, registre hémato Côte-d’Or ; Dr A. Danzon, registre des cancers du Doubs ; Pr H. Gouerou, registre digestif du Finistère ; Dr A. Buemi, registre des cancers du Haut-Rhin ; Dr B. Tretarre, registre des tumeurs de l’Hérault ; Dr S. Bara, registre des cancers de la Manche ; Pr Ganry, registre des cancers de la Somme ; Dr P. Grosclaude, registre des cancers du Tarn ; Dr A.M. Kadi-Hanifi, registre des cancers de la Vendée ; Dr F. Molinié, registre des cancers de Loire-Atlantique ; Dr A. Monnereau, registre des hémopathies malignes de la Gironde ; Dr C. Schvartz, registre des cancers thyroidiens de la Marne et des Ardennes ; Dr I. Baldi, registre des tumeurs du système nerveux de la Gironde ; Dr M. Saves, étude de faisabilité du registre général des cancers de la Gironde ; E. Guerrin-Tran, étude de faisabilité du registre des cancers en Ile-de-France ; Dr K. Ligier, étude de faisabilité du registre des cancers du Nord ; Dr M. Dieye, registre de la Martinique ; Dr J. Plenet, registre de la Guyanne.
^a Registre des cancers de l’Isère, 23, chemin des Sources, 38240 Meylan, France
^b Réseau Francim, Toulouse, France
^c Service de biostatistique, hospices civils de Lyon, Lyon, France
^d Institut de veille sanitaire, Saint-Maurice, France
^e Registre des cancers du Tarn, Albi, France

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages	7
Iconographies	2
Vidéos	0
Autres	0

Abstract

Francim Network has already provided French national estimations of cancer incidence then regional estimations for Metropolitan France. The present technical note summarizes the underlying hypotheses and the limits of the method and suggests some aspects of interpretation of those regional results in terms of absolute numbers and of standardized rates. Results on “all cancers” illustrate those comments.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Le réseau Francim a réalisé des estimations de l’incidence du cancer au niveau national suivies d’estimations de l’incidence dans les différentes régions métropolitaines. Cette note technique a pour but de fournir des éléments d’interprétation des résultats régionaux, que ce soit en termes d’effectifs ou de taux standardisés, en rappelant les hypothèses sous-jacentes et les limites de la méthode utilisée. Les résultats « tous cancers » illustrent ces commentaires.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Cancer incidence, Mortality, Regional estimations, Cancer registries

Mots clés : Incidence du cancer, Mortalité, Estimations régionales, Registres du cancer