L'artériopathie des membres inférieurs est essentiellement d'origine athéroscléreuse. La prévalence de la claudication artérielle des membres inférieurs est environ de 3 à 6 % chez les hommes de plus de 60 ans. Cependant des données épidémiologies récentes démontrent que les formes asymptomatiques sont deux à trois fois plus fréquentes. Ainsi, la prévalence de l'AOMI est plus vraisemblablement comprise entre 3,5 et 12,1 %, jusqu'à 17 % dans certaines études. Le critère diagnostique le plus utile est probablement la mesure de l'index de pression systolique bras/cheville. Les facteurs de risque les plus importants sont le tabagisme et le diabète sucré. L'évolution de l'AOMI est souvent bénigne, avec 50 % de stabilisation ou d'amélioration des symptômes. Environ 25 % nécessiteront des gestes de revascularisation (angioplastie ou chirurgie), 4 % auront des amputations importantes et une aggravation des symptômes est observée dans 15 % des cas. L'ischémie critique est finalement rare-moins de 1 %. Enfin, il n'est pas surprenant que le pronostic vital de ces patients soit engagé par les événements cardiovasculaires intercurrents, essentiellement la mortalité coronaire.

Peripheral arterial disease (PAD) is most frequently caused by atherosclerosis. The prevalence of intermittent claudication is about 3 to 6% of the men over 60 years. But recent epidemiological studies demonstrate that prevalence of asymptomatic forms is two to threefold higher - about 3.4 to 12.1%. The most relevant diagnostic criteria for asymptomatic PAD is probably the measure of the ankle/brachial index. Most important risk factors for PAD are smoking and diabetes mellitus. Improving symptoms or stabilization are a common fate (50%) in PAD. About 25% will experience revascularization procedures (angioplasty or surgery), 4% will have severe amputation and worsening symptoms occur in 15% of patients. Critical limb ischemia is mostly rare (1%). It is not surprising that fate of claudicant and mortality is determined by coronary events and cardiovascular diseases.