S'abonner

Interactions entre le carboplatine, le cisplatine et les rayonnements ionisants dans une lignée cellulaire humaine de cancer ovarien - 10/03/09

Doi : 10.1016/S1278-3218(99)80032-8 
P. Scalliet 1, C. De Pooter 2, P.W.J. Hellemans 3, E.A. De Bruijn 4, A.T. Van Oosterom 4
1 Service de radiothérapie oncologique, clinique universitaire Saint-Luc, 10, avenue Hippocrate, 1200 Bruxelles, Belgique 
2 Service de radiothérapie, St Augustinus Zizkenhuis, Belgique 
3 Laboratory for cancer research and clinical oncology, UIA, 2610 Antwerpen, Belgique 
4 Departement Clinical Oncology, UZ Gasthuisberg, 3000 Leuven, Belgique 

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 9
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif de l'étude

Le cisplatine et la radiothérapie sont fréquemment associés dans le traitement de diverses tumeurs malignes, mais, pour des raisons de toxicité, le carboplatine tend à remplacer le cisplatine dans plusieurs indications. Les données expérimentales disponibles concernant les interactions, en particulier les phénomènes de supra-additivité entre les sels de platine et les radiations, sont contradictoires.

Matériel et méthodes

Le cisplatine et le carboplatine ont été associés aux radiations, à différentes concentrations et à des moments d'administration variables, dans une étude in vitro sur une lignée tumorale humaine de cancer ovarien, afin d'évaluer leurs interactions potentielles. Des cellules de cancer ovarien (AOvC-0), et les mêmes cellules originellement résistantes au cisplatine (AOvC-CDDP/0) ont été exposées au carboplatine (2,5, 5 et 10 μM) et au cisplatine (1,2,5 et 5 M) 16 heures et 4 heures avant et 4 heures et 16 heures après irradiation. L'exposition s'est poursuivie jusqu'à l'évaluation de la survie des cellules par un test clonogénique.

Résultats

L'exposition à des concentrations de 5 μM de carboplatine pour les cellules AOvC-0 ou 10 μM pour les cellules AOvC-CDDP/0, avant ou peu après l'irradiation, augmente la létalité cellulaire. Le facteur de renforcement (DEF) était supérieur à 1 et présentait les plus grandes valeurs dans la région de l'épaulement de la courbe de survie, aux doses de rayonnement utilisées en clinique. Dans les cellules chimiosensibles, l'exposition au carboplatine (5 μM) s'est traduite par une létalité cellulaire équivalant à 4,5 Gy et clans les cellules résistantes (10 μM) par une létalité équivalant à 3,6 Gy. L'association du cisplatine et des rayonnements ionisants, dans des conditions identiques, s'est traduite uniquement par une létalité indépendante (DEF = 1), sans modification significative de la courbe de survie.

Conclusion

Ces résultats suggèrent que le carboplatine et le cisplatine administrés à des doses également toxiques interagissent différemment avec les radiations ionisantes et que, dans les conditions utilisées, seul le carboplatine renforce l'effet des rayonnements. En conséquence, le carboplatine pourrait être plus approprié dans certaines associations thérapeutiques avec la radiothérapie.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Aim of the study

Cisplatin (CDDP) and radiotherapy are frequently used concomitantly in the treatment of various malignant conditions. Because of its toxicity, cisplatin tends to be replaced by carboplatin (CBDCA) in several indications. Available data regarding the combined effects of cisplatin and carboplatin with ionising radiation are contradictory.

Materials and methods

Various concentrations of cisplatin and carboplatin and various timing of association with radiation have been tested in vitro in a human ovarian cancer cell line. The parental cell line (AOvC-0) and a cisplatin-resistant stable subline (AOvC-CDDP/0) (11) were exposed to carboplatin (2.5, 5 and 10 M) and to CDDP (1,2.5 and 5 M), 16h and 4h before and 4h and 16h after irradiation, respectively. Cell survival was evaluated by a classical clonogenic assay.

Results

Exposure of AOvC-0 to 5 M CBDCA and of AOvC-CDDP/0 to 10 M CBDCA, before or shortly after radiation exposure, increased cell lethality in a clear supra-additive way, with the highest DEF in the shoulder region of the survival curve and at radiation doses relevant to clinical radiotherapy. In the sensitive cell line, 5 M carboplatin resulted in an additional lethality equivalent to 4.5 Gy ; in the resistant cells, 10 M carboplatin was equivalent to 3.6 Gy. Replacing carboplatin by cisplatin in an identical set-up demonstrated exclusively simple additivity (DEF = 1).

Conclusion

These data suggest that carboplatin and cisplatin delivered at equitoxic doses interact with radiation in a different way and that, in the present set-up, only carboplatin enhanced the effects of radiation. Carboplatin might consequently be a better candidate than cisplatin in some concomitant combinations with radiotherapy.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keyword : cisplatine, carboplatine, rayonnements ionisants, cancer de l'ovaire, radiobiologie, radiosensibilisation, chimioradiothérapie

Keyword : cisplatin, carboplatin, ionising radiation, ovarian cancer, radiobiology, radiosensibilisation, chemoradiotherapy


Plan

Plan indisponible

* Réalisé avec le soutien du laboratoire Bristol-Myers Squibb, Paris.


© 1999  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 3 - N° 1

P. 30-38 - janvier 1999 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le centenaire de la découverte du radium
  • J.J. Mazeron, A. Gerbaulet
| Article suivant Article suivant
  • Rechutes locorégionales d'adénocarcinomes du rectum traitées par irradiation associée ou non à une chirurgie d'exérèse
  • E. Touboul, L. Buffat, J.F. Minne, V. Ganansia, E. Mitry, J. Balosso, N. Breteau, D. Gallot, R. Parc, M. Schlienger, A. Laugier, M. Housset

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.