A new species of Eomyops, Eomyops noeliae, is described. from the locality MT-20A (Morteral section, Magro basin, eastern Spain). It is intermediate in size between the large eomiid, E. hebeiseni, and the small species of the group E. catalaunicus, E. bodvanus and E. oppligeri. The age range is Lower Aragonian. MT-20A is located between deposits that contain Megacricetodon primitivus and M. collongensis. Morphologically, E. noeliae sp. nov. is clearly different from the rest of species of the genus, due to an important reduction of the lingual anteroloph of M^1,2,3 and the labial anterolophid of M₃. The lower incisor shows two parallel ridges along the enamel like the type species of the genus, E. catalaunicus. This character is basic for the distinction between Eomyops and the North American genus Leptodontomys.

Une nouvelle espèce d’Eomyops, Eomyops noeliae, est décrite de la localité MT-20A (Morteral section, bassin du Magro, Est de l’Espagne). Cette espèce a des dimensions intermédiaires entre le grand éomiidé, E. hebeiseni, et le groupe d’espèces de petite taille, constitué par E. catalaunicus, E. bodvanus et E. oppligeri. L’âge de cette espèce est Aragonien inférieur. MT-20A est localisé entre des dépôts qui contiennent Megacricetodon primitivus et Megacricetodon collongensis. La morphologie d’E. noeliae sp. nov. est différente du reste des espèces du genre, due à une réduction importante de l’anterolophe lingual des M^1,2,3 et de l’antérolophide labial de la M₃. L’incisive inférieure de cette nouvelle espèce montre deux rides parallèles tout au long de l’émail, comme chez l’espèce type, E. catalaunicus. Ce caractère est très important pour la distinction entre Eomyops et le genre américain, Leptodontomys.