S'abonner

Prise en charge des lymphomes T cutanés : recommandations du Groupe français d’étude des lymphomes cutanés - 05/10/10

Doi : 10.1016/j.annder.2010.06.021 
M. Beylot-Barry a, m, , 1 , O. Dereure b, 1, B. Vergier c, m, S. Barete d, L. Laroche e, L. Machet f, M.-H. Delfau-Larue g, M. D’Incan h, F. Grange i, N. Ortonne j, J.-P. Merlio k, m, M. Bagot l

pour le Groupe français d’étude des lymphomes cutanés (GFELC)

a Service de dermatologie, hôpital Haut-Lévêque, CHU de Bordeaux, avenue de Magellan, 33604 Pessac, France 
b Service de dermatologie, hôpital Saint-Éloi, 80, rue Augustin-Fliche, 34295 Montpellier cedex, France 
c Service de pathologie, hôpital Haut-Lévêque, CHU de Bordeaux, avenue de Magellan, 33604 Pessac, France 
d Département de dermatologie, hôpital Tenon, AP–HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France 
e Service de dermatologie, hôpital Avicenne, APHP, 125, rue de Stalingrad, 93009 Bobigny cedex, France 
f Service de dermatologie, hôpital Trousseau, CHRU de Tours, 37044 Tours, France 
g Laboratoire d’immunologie, hôpital Henri-Mondor, AP–HP, 51, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, 94010 Créteil, France 
h Service de dermatologie, Hôtel-Dieu, CHU de Clermont-Ferrand, boulevard Léon-Malfreyt, 63058 Clermont-Ferrand, France 
i Service de Dermatologie, hôpital Robert-Debré, CHU de Reims, avenue du Maréchal-Koenig, 51092 Reims cedex, France 
j Département de pathologie, hôpital Henri-Mondor, AP–HP, 51, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, 94010 Créteil, France 
k Service de biologie des tumeurs, hôpital Haut-Lévêque, CHU de Bordeaux, avenue de Magellan, 33604 Pessac, France 
l Inserm U976, service de dermatologie, hôpital Saint-Louis, AP–HP, 1, avenue Claude-Vellefauc, 75475 Paris cedex, France 
m EA 2406, université Victor-Segalen Bordeaux-2, rue Léo-Saignat, 33076 Bordeaux, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 11
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

La codification des moyens diagnostiques, du bilan initial et du traitement des lymphomes cutanés T primitifs, notamment des formes épidermotropes qui sont les plus fréquentes, est un enjeu important afin de mieux rationaliser les pratiques thérapeutiques et l’évaluation des résultats.

Méthodes

Une analyse de la littérature et des recommandations déjà existantes a été effectuée afin d’élaborer des recommandations concernant diagnostic, bilan initial et traitement des lymphomes cutanés T primitifs.

Résultats

Les éléments fondamentaux du diagnostic et le bilan initial sont précisés. La stratégie thérapeutique choisie, nécessairement évolutive dans le temps, doit éviter d’engager trop précocement un traitement inutilement agressif, mais également des mesures trop timorées au risque de laisser évoluer les lésions vers des stades plus avancés, de traitement délicat. Elle nécessite une réévaluation régulière du rapport bénéfice/risque et utilise des mesures de première et deuxième ligne, au sein desquelles il est souvent difficile d’établir une hiérarchisation des méthodes, avec une tendance actuelle à privilégier notamment en deuxième ligne des traitements combinés qui permettent de limiter la toxicité de chacun des membres de l’association. La mise sur pied d’une RCP nationale de recours est un progrès significatif dans les cas difficiles.

Conclusion

En raison du niveau de preuve souvent limité des études existantes, peu satisfaisantes sur le plan méthodologique, les recommandations émises actuellement sont ponctuelles et devront être très régulièrement mises à jour en fonction de l’évolution des connaissances. L’organisation d’études cliniques et la validation de scores d’évaluation actuellement en développement doit être encouragée.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

Classification of diagnostic methods, of initial staging and of the treatment of primary cutaneous T-cell lymphomas, particularly the most common epidermotropic forms, constitutes an essential step in rationalising therapeutic practice and in evaluating the results of treatment.

Patients and methods

We carried out an analysis of the literature and of existing recommendations in order to create recommendations regarding the diagnosis, initial staging and treatment of primary T-cell lymphomas.

Results

We present the key elements of diagnosis and initial staging. The selected therapeutic strategy, which necessarily changes over time, must avoid both unnecessarily aggressive early treatment as well as an overly timid therapeutic approach that could allow lesions to rapidly progress towards more advanced stages. Regular reassessment of the benefit/risk ratio is necessary and involves the use of first- and second-line measures, in which it is difficult to establish any hierarchy, with the current tendency favouring in particular combined therapy as second-line treatment in order to limit the toxicity of each individual constituent drug within the combination. The creation of a national SPC marks significant progress in difficult cases.

Conclusion

As a result of the offer, limited level of proof in existing studies, which are generally unsatisfactory in terms of methodology, the new recommendations described herein are timely and should be updated regularly in accordance with advances in knowledge. The organisation of clinical trials and validation of the scoring systems currently being developed should be encouraged.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : lymphome cutané primitif, Lymphome T, Recommandations, Stades, Traitement

Keywords : Primary cutaneous lymphoma, T-cell lymphoma, Staging, Treatment, Recommendations


Plan


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 137 - N° 10

P. 611-621 - octobre 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • L’apport de la cryochirurgie dans la prise en charge du xeroderma pigmentosum
  • M. Zghal, S. Triki, A. Elloumi-Jellouli, A. Jbali, H. Gargouri, R. Benmously, R. Souissi, I. Chedly, E.B. Brahim, M.B. Ayed, S. Fenniche, I. Mokhtar
| Article suivant Article suivant
  • Condylomes acuminés du nourrisson traités par imiquimod local
  • C. Skowron, M. Raoulx, F. Skowron

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.