S'abonner

Apport de l’embolisation curative et préventive pour la prise en charge des angiomyolipomes rénaux - 16/10/10

Doi : 10.1016/j.purol.2010.02.009 
X. Tillou a, ⁎ , F. Boutemy a, A. Remond b, J. Petit a
a Service d’urologie-transplantation, CHU Sud, avenue Laennec, 80054 Amiens, France 
b Service de radiologie, CHU d’Amiens, 80000 Amiens, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 6
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

But

L’objectif de cette étude a été de présenter le rôle de l’embolisation dans le traitement des angiomyolipomes (AML) rénaux, à visée préventive ou en cas d’hémorragie.

Patients et méthode

De mars 1995 à mars 2007, 22 AML chez 21 patients (16 femmes et cinq hommes, d’âge moyen 38 ans) ont été embolisés : cinq AML ont été traités en urgence pour choc hémorragique et 16 ont été des embolisations préventives. Huit AML étaient de découverte fortuite et neuf des patients présentaient des douleurs ou une hématurie macroscopique. La taille moyenne des AML était de 70mm (20 à 130mm). L’embolisation a été réalisée avec des coils ou des embosphères.

Résultats

Trois patients n’ont pu être embolisés par échec de cathétérisme rénal. L’embolisation a été efficace dans 100 % des cas chez les patients traités en urgence. Les six patients pris en charge pour hématurie macroscopique et les six patients présentant des douleurs étaient asymptomatiques après embolisation. La réduction tumorale moyenne a été de 32 % avec un recul moyen de 53,2 mois (cinq à 101 mois). Trois patients (14 %) au total ont bénéficié d’un geste chirurgical à distance.

Conclusion

L’embolisation est la technique de choix pour traiter les hémorragies secondaires aux AML. En traitement préventif ou symptomatique, l’embolisation des AML est un traitement à proposer avant d’envisager un geste chirurgical.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objective

The purpose of this study was to present the role of embolization in the treatment of kidney angiomyolipomas (AML), for preventive care or in case of bleeding.

Methods

From March 1995 to March 2007, 22 AML in 21 patients (16 women and five men, mean age 38years) were embolized: five AML were treated for hemorrhagic shock emergency and 16 were preventive embolization. Eight AML were discovered incidentally and nine patients had pain or hematuria. The average size of AML was 70mm (20 to 130mm). The embolization was performed with coils or embospheres.

Results

Three patients have not been embolized because of renal failure catheterization. The embolization was effective in 100% of patients treated in emergency. The six patients cared for gross hematuria and pain were asymptomatic after embolization. The average tumor size reduction was 32% with a mean time of 53.2months (five to 101months). Three patients (14%) have benefited from surgery remotely.

Conclusion

Embolization is the best technique for treating bleeding secondary to AML. In preventive treatment or symptomatic, AML embolization is a treatment to offer before considering surgery.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Angiomyolipome, Embolisation

Keywords : Angiomyolipomas, Embolization


Plan


 Niveau de preuve: 5.


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 20 - N° 9

P. 627-632 - octobre 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Traitement des troubles du bas appareil urinaire liés à une hyperplasie bénigne de prostate par inhibiteur de la phosphodiestérase de type 5
  • R. Caremel, S. Oger-Roussel, D. Behr-Roussel, P. Grise, F. Giuliano
| Article suivant Article suivant
  • Impact de la tomodensitométrie faible dose sur le diagnostic et la prise en charge des coliques néphrétiques aux urgences
  • P. Prunel, G. Verhoest, G. Boudry, T. Rohou, J. Bouget, J.-J. Patard, F. Guillé, K. Bensalah

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.