Anomalous otoliths were discovered among modern and archaeological (8th millennium BP) sciaenids. The two species concerned, Cilus gilberti and Sciaena deliciosa, are common on the Peruvian-Chilean coast and do not seem to be affected by this morphological anomaly that maintained in their populations for thousands of years. The carbonates of the anomalous forms, determined by X-ray diffraction, are different from that of the normal otoliths, i.e. calcite and vaterite instead of aragonite. A method of non-destructive analysis by cathodoluminescence is tested and assumptions on the origin of the anomaly and its possible implications on environmental studies are advanced. To cite this article: P. Béarez et al., C. R. Biologies 328 (2005).

Des otolithes anormaux ont été découverts chez des sciaenidés actuels et du VIII^e millénaire BP. Les deux espèces concernées, Cilus gilberti et Sciaena deliciosa, sont communes sur le littoral péruviano-chilien et ne semblent pas être affectées par cette anomalie morphologique, qui se maintient dans leurs populations depuis des milliers dʼannées. Les carbonates des formes aberrantes, déterminés par diffraction X, sont différents de celui des otolithes normaux : il sʼagit de calcite et de vatérite au lieu dʼaragonite. Une méthode dʼanalyse non destructive par cathodoluminescence est testée et des hypothèses quant à lʼorigine de lʼanomalie et ses possibles implications dans des études environnementales sont avancées. Pour citer cet article : P. Béarez et al., C. R. Biologies 328 (2005).