In this paper, we give practical instructions for linking explicitly the macroscopic two-photon absorption properties of any homogeneous and isotropic molecular material with the microscopic quantum structures of the corresponding molecules. This article is dedicated to a wide public. It is also separated from any consideration around the structural optimization of two-photon absorbers. The previously mentioned link is clearly established and the limitations of the corresponding mathematical expressions are underlined. These general expressions are then applied to the particular case of the three-level approximation, which is extensively used at the moment for the intuitive engineering of two-photon absorbers. To cite this article: R. Fortrie, H. Chermette, C. R. Chimie (8) 2005.

Dans le présent article, nous exposons de manière pratique et concise comment établir explicitement le lien entre les propriétés macroscopiques d'absorption à deux photons d'un matériau moléculaire homogène et isotrope donné et les propriétés quantiques microscopiques des molécules composant ce matériau. Cet article de vulgarisation est destiné aux non-spécialistes et détaché de toute considération relative à l'optimisation structurale des molécules absorbant à deux photons. Le précédent lien est clairement établi et les limitations des expressions mathématiques correspondantes sont soulignées. Ces expressions générales sont, ensuite, appliquées au cas particulier du modèle à trois niveaux actuellement très utilisé dans l'ingénierie intuitive des molécules absorbant à deux photons. Pour citer cet article : R. Fortrie, H. Chermette, C. R. Chimie (8) 2005.