Les luxations antérieures invétérées de l'épaule sont rares et souvent mal tolérées chez les sujets jeunes actifs. Nous rapportons un cas de luxation antéro-interne de l'épaule remontant à 15 ans. C'est une jeune campagnarde de 35 ans, victime il y a 15 ans d'un traumatisme fermé de son épaule gauche occasionnant une luxation antéro-interne passée inaperçue. La déformation inesthétique de l'épaule a suscité la consultation. L'examen a mis en évidence une conservation de la fonction de l'épaule avec un score clinique de Rowe et Zarsins qui était bon. Un bilan radiologique a montré une tête humérale qui logeait dans une néoarticulation, une encoche de Malgaine et des lésions d'arthrose avancée. Une abstention thérapeutique a été décidée devant l'ancienneté de la luxation et le gêne fonctionnelle minime engendrée. Contrairement aux autres séries, la luxation antéro-interne dans notre cas était bien tolérée malgré le jeune âge de la patiente. Nous insistons sur la nécessité de l'amélioration des structures sanitaires dans les pays en voie de développement.

Shoulder neglected anterior dislocation is a rare event and intolerated in young patients. We report a case of shoulder antero-medial dislocation among 15 years. It was a woman aged 35, who had a left shoulder trauma with an unnoticed antero-medial dislocation. Fifteen years later, the patient presented an inesthetic deformity with presevating function. The Rowe and Zarsins score was good. The radiographs showed the humeral neack in a neo-cavity of the joint associated to Malgaine lesion with an advanced arthrosis of the joint.