S'abonner

Simultaneous confocal laser endomicroscopy and chromoendoscopy with topical cresyl violet - 23/08/11

Doi : 10.1016/j.gie.2009.04.016 
Martin Goetz, MD, PhD , Tanja Toermer, Michael Vieth, MD, PhD, Kerry Dunbar, MD, PhD, Arthur Hoffman, MD, Peter R. Galle, MD, PhD, Markus F. Neurath, MD, PhD, Peter Delaney, PhD, Ralf Kiesslich, MD, PhD
Current affiliations: I. Medical Clinic (M.G., T.T., A.H., P.R.G., M.F.N., R.K.), University of Mainz, Mainz, Germany, Institute of Pathology (M.V.), Bayreuth, Germany, The Johns Hopkins University (K.D.), Baltimore, Maryland, USA, Optiscan Pty, Ltd (P.D.), Notting Hill, Victoria, Australia 

Reprint requests: Martin Goetz, MD, I. Medizinische Klinik und Poliklinik, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz, Germany.

Mainz, Bayreuth, Germany, Baltimore, Maryland, USA, Notting Hill, Victoria, Australia

Abstract

Background

Confocal laser endomicroscopy (CLE) has been shown to reliably predict histology during ongoing endoscopy. To unmask lesions for CLE, chromoendoscopy has been mandated. Usually fluorescein then serves as a contrast agent for CLE, but it does not allow direct nuclear visualization, must be injected, leads to a transient skin discoloration, and may have allergic side effects.

Objective

To establish a single topical dye, cresyl violet (CV), for simultaneous chromoendoscopy and in vivo CLE of the lower GI tract.

Design

Animal preclinical study, prospective clinical trial.

Setting

Mainz University Clinic (tertiary care center).

Patients, Methods, and Interventions

To establish the staining characteristics and optimal concentration of CV, the ileum and colon of 7 BL6 mice were stained with CV (0.1%-2%), and in vivo confocal imaging was performed with FIVE1. In a subsequent clinical trial, 67 sites in 36 patients were topically stained with CV 0.13%, and subsurface serial images were generated at different depths with an endomicroscope.

Main Outcome Measurements

Prediction of histology according to the Mainz confocal classification and nuclear visualization with topical CV.

Results

Endomicroscopy with topical CV yielded (sub-)cellular details of normal mucosa, and regenerative and neoplastic changes at variable imaging depths in high resolution comparable to those with intravenous fluorescein. By cytoplasmic enrichment of CV, nuclear morphology could be negatively visualized. Reliable differentiation of nonneoplastic versus neoplastic changes during ongoing endoscopy and a high interobserver agreement based on the microscopic images generated in vivo could be achieved.

Limitations

Single-center study, nonrandomized, limited number of patients.

Conclusions

CV can be applied topically and allows simultaneous chromoendoscopy and endomicroscopy with accurate prediction of histology with visualization of nuclear morphology. It may therefore be a single-agent alternative to chromoendoscopy and fluorescein in endomicroscopy.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abbreviations : CLE, CV, IN


Plan


 DISCLOSURE: The following author disclosed financial relationships relevant to this publication: P. Delaney: Director of Technology at Optiscan Pty, Ltd, Notting Hill, Victoria, Australia. All other authors disclosed no financial relationships relevant to this publication.


© 2009  American Society for Gastrointestinal Endoscopy. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 70 - N° 5

P. 959-968 - novembre 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Of black swans on golden ponds
  • William K. Hirota
| Article suivant Article suivant
  • Hemoclipping of chronic canine ulcers: a randomized, prospective study of initial deployment success, clip retention rates, and ulcer healing
  • Dennis M. Jensen, Gustavo A. Machicado

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.