S'abonner

Self-reported visual dysfunction in multiple sclerosis: new data from the VFQ-25 and development of an MS-specific vision questionnaire - 02/09/11

Doi : 10.1016/S0002-9394(02)01337-5 
Siu-Ling Ma, BS b, Judy A Shea, PhD d, Steven L Galetta, MD a, b, Dina A Jacobs, MD b, Clyde E Markowitz, MD b, Maureen G Maguire, PhD c, Laura J Balcer, MD , a, b  : MSCE
a Division of Neuro-Ophthalmology, Departments of Neurology and Ophthalmology (L.J.B., S.L.G.) Philadelphia, Pennsylvania, USA 
b Department of Neurology (S-L.M., L.J.B., S.L.G., D.A.J., C.E.M.) Philadelphia, Pennsylvania, USA 
c Departments of Ophthalmology and Biostatistics (M.G.M.) Philadelphia, Pennsylvania, USA 
d Department of Medicine (J.A.S.), University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia, Pennsylvania, USA 

*Reprint requests to Laura J. Balcer, MD, MSCE, Department of Neurology, 3 East Gates, 3400 Spruce St, Philadelphia, PA 19104; USA fax (215) 349-5579

Abstract

PURPOSE: To examine vision-specific health-related quality of life in a cohort of patients with multiple sclerosis (MS) using the 25-Item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (VFQ-25), and to identify content areas for a brief MS-specific vision questionnaire.

DESIGN: Cross-sectional survey.

METHODS: The VFQ-25 and a modified version of the Optic Neuritis Treatment Trial (ONTT) Patient Questionnaire were administered by in-person interview to 80 patients at the University of Pennsylvania MS Center. Binocular visual acuities were obtained following a standard protocol using retroilluminated Early Treatment Diabetic Retinopathy Study charts.

RESULTS: Despite a median binocular visual acuity of 20/16 (20/12.5–20/250), VFQ-25 subscale scores in the MS cohort were significantly lower (worse) compared with those of a published reference group of eye disease-free patients (P = .0001–0.009, two-tailed t tests). Rank-correlations of VFQ-25 composite (overall) scores with visual acuity were modest, but significant (rs = 0.33, P = .003), supporting construct validity for VFQ-25 scores in MS populations. Seven additional aspects of self-reported visual dysfunction in MS were also identified.

CONCLUSIONS: Patients with MS have a high degree of self-reported visual dysfunction that is not entirely captured by visual acuity. The VFQ-25 is an effective measure of self-reported visual loss in MS. A brief MS-specific vision questionnaire may provide additional useful information when administered concurrently with the VFQ-25 in future investigations of MS and other neuroophthalmologic disorders.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


 This work was supported by National Institutes of Health Grant EY 00351, Bethesda, Maryland (Dr. Balcer) and National Multiple Sclerosis Society Research Grant RG 3208-A-1, New York, New York (Drs. Balcer, Shea, and Maguire).


© 2002  Elsevier Science Inc. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 133 - N° 5

P. 686-692 - mai 2002 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Population prevalence of tilted optic disks and the relationship of this sign to refractive error
  • Jerry Vongphanit, Paul Mitchell, Jie J Wang
| Article suivant Article suivant
  • Potential new medical therapies for diabetic retinopathy: protein kinase C inhibitors
  • Robert N Frank

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.