S'abonner

Séquelles de brûlures des mains - 30/10/11

Doi : 10.1016/j.anplas.2011.09.003 
E. Gachie, V. Casoli
Service de chirurgie plastique-brûlés, centre François-Xavier-Michelet, CHU de Bordeaux, université Bordeaux-II–Victor-Segalen, place Amélie-Raba-Leon, 33076 Bordeaux, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 12
Iconographies 30
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Les brûlures de la main sont fréquentes et ont des conséquences esthétiques et fonctionnelles souvent intriquées.

Rappels anatomiques

La peau palmaire est épaisse et résistante, dédiée à la préhension. La peau dorsale est fine et offre un plan de glissement lors de la flexion des doigts.

Les séquelles esthétiques

Elles sont rarement isolées. Les brûlures de l’appareil unguéal peuvent entraîner des rétractions du repli unguéal proximal, avec exposition matricielle. L’excision du placard cicatriciel suivie d’une greffe de peau totale permet de retrouver un repli proximal harmonieux.

Les séquelles fonctionnelles

Il s’agit de rétractions des doigts et du poignet. Les substituts collagéniques sont très souvent utilisés afin de couvrir la perte de substance créée après excision cutanée. Les brides commissurales sont traitées par plasties en trident. Le traitement orthopédique des rétractions articulaires et tendineuses n’est pas spécifique à la main brûlée et ne peut se faire qu’en cas de couverture cutanée intacte.

Cas particuliers

Brûlures électriques : elles entraînent souvent des nécroses localisées profondes, donc des amputations. Si le pouce est touché, la pollicisation est une bonne indication lorsqu’elle est possible. Brûlures chez l’enfant : les brides apparaissent lors de la croissance. Les enfants doivent être suivis pendant toute la croissance.

Conclusion

Les brûlures de la main sont fréquentes. Les séquelles fonctionnelles peuvent être majeures : rétractions, amputations. L’utilisation de substitut collagénique est courante dans notre service. Le patient doit être impliqué dans le schéma thérapeutique, la prise en charge étant longue et difficile.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Hand burns are common. Aesthetic and functional consequences are mixed together.

Anatomy

Palmar and dorsal skin are very different. Palmar skin is thick and strong, dedicated to the prehension. Dorsal skin is very thin, creating a mobility plan dedicated to the flexion of the fingers.

Aesthetic sequelae

They are rarely isolated. Proximal nail retractions can occur after nail burns, with matricial exposition. We remove the scar and a full skin graft is done in order to give a normal proximal nail skin shape.

Functional sequelae

They are fingers and wrist retractions. We often use collagen substitute to cover soft tissue defect after scar excision. Commissure retractions are treated by trident plasty.

Particular cases

Electrical burns: we expose the case of a thumb amputation after necrosis by electrical burn, secondary treated by index policization. Children burns: the bridles appear during the growth, so we must follow this patient for a long time.

Conclusion

Hand burns are frequent. Functional sequelae are often important: retractions, amputations. The orthopaedic treatment of these retractions is unspecific. We often use collagen substitute in our unit. The patient must be involved in his treatment, because it is very long and difficult.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Main brûlée, Séquelles de brûlures, Greffe dermoépidermique, Substitut collagénique

Keywords : Burned hands, Hand reconstruction, Skin graft, Collagen substitute, Skin contracture


Plan


© 2011  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 56 - N° 5

P. 454-465 - octobre 2011 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Séquelles de brûlures des membres
  • A. Hautier, D. Ould Ali, M. Salem, G. Magalon
| Article suivant Article suivant
  • Les séquelles de brûlures des seins et leur reconstruction
  • A. Chichery, D. Voulliaume, J.-P. Comparin, J.-L. Foyatier

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.