S'abonner

Kyste hydatique de la thyroïde chez l’enfant - 11/04/12

Doi : 10.1016/j.stomax.2011.08.010 
L. Aderdour a, , A. Harkani a, H. Nouri a, M. Khallouki b, M.A. Samkaoui b, A. Raji a
a Service ORL et chirurgie cervico-faciale, CHU Mohammed-VI, Marrakech, Maroc 
b Service d’anesthésie-réanimation, CHU Mohammed-VI, Marrakech, Maroc 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 3
Iconographies 4
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

L’hydatidose est une anthropozoonose due au développement chez l’homme de la larve d’Echinococcus granulosus. La localisation thyroïdienne du kyste hydatique est rare. Les auteurs rapportent un cas exceptionnel chez un enfant.

Observation

Un enfant de six ans présentait une masse cervicale isolée. L’échographie était en faveur d’un nodule thyroïdien kystique. Il n’a pas été fait d’exploration invasive. L’échographie hépatique et la radiographie thoracique étaient normales. La sérologie hydatique était négative. La masse a été enlevée en monobloc par cervicotomie. Son contenu était liquidien, eau de roche, avec des membranes confirmant l’origine hydatique. Il n’y a pas eu de récidive après neuf mois.

Discussion

Même si la localisation thyroïdienne de l’hydatidose est rare, elle doit être évoquée devant toute masse cervicale antérieure en pays d’endémie. Le seul traitement radical est la chirurgie. L’exérèse doit être effectuée en monobloc par kystectomie, isthmolobectomie ou thyroïdectomie totale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Hydatidosis is an anthropozoonosis due to the development of the Echinococcus granulosus in humans. Thyroid gland involvement is rather rare. The authors report a very rare case of thyroid gland hydatidosis in a child.

Observation

A 6-year-old male child presented with an isolated neck mass. Cervical ultrasonography suggested a cystic thyroid nodule. No invasive investigation was performed. Hepatic ultrasound and chest radiography were normal. Hydatid serology was negative. The tumor was en-bloc removed by cervicotomy. Its content was fluid, crystal clear, with membranes confirming the hydatid origin. There was no recurrence after 9 months.

Discussion

Even though hydatidosis in the thyroid is rare, it should be considered in case of anterior cervical tumor, for patients living in endemic zones. The only radical treatment is surgery. An en-bloc resection must be performed with a cystectomy, isthmolobectomy, or total thyroidectomy.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Échinococcose, Glande thyroïde, Enfant

Keywords : Echinococcosis, Thyroid gland, Child


Plan


© 2011  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 113 - N° 2

P. 124-126 - avril 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Unité interventionnelle hybride multimodale : de la planification préopératoire au contrôle postopératoire immédiat
  • P. Scolozzi, T. Schouman
| Article suivant Article suivant
  • Aspergillose invasive du sinus maxillaire chez un patient immunocompétent
  • B. Abir, A. Abouchadi, J. Hamama, M. Oukabli, M. Nassih, A. Rzin

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.