La transplantation rénale est une alternative séduisante à la dialyse des patients atteints d’insuffisance rénale. La préservation de la fonction rénale après transplantations rénales dépend de nombreux facteurs dont la survenue d’infections urinaires avec retentissement fréquent sur le transplant.

L’objectif de cette étude était de préciser les caractères des pyélonéphrites aiguës existant dans une population de transplantés rénaux et d’y discerner des facteurs de risque de survenue pendant la première année après la transplantation.

Les données provenaient d’une base de données saisies pour l’ensemble des transplantés âgés de plus de 18ans de notre établissement entre le 1^er janvier 2006 et le 31 décembre 2007. Une analyse rétrospective des données était réalisée.

Cent quatre-vingt-quatre patients ont été inclus dans l’étude. L’incidence des pyélonéphrites aiguës était de 10,9 %. Il y avait significativement plus de femmes dans notre population de pyélonéphrites (p=0,012). Les patients transplantés ayant au moins un épisode de pyélonéphrite aiguë étaient significativement plus jeunes (p=0,013) que les transplantés sans infection urinaire haute (44,4±10,5 et 52,2±13,4ans respectivement).

Notre étude a mis en évidence une incidence plus faible des pyélonéphrites que dans la littérature. De plus, nous avons mis en évidence que le jeune âge et le sexe féminin étaient des facteurs de risque de pyélonéphrite aiguë chez les transplantés rénaux.

Renal transplantation is an attractive alternative to haemodialysis for patients with renal failure. Preserving renal function after renal transplantation depends on rejection episodes and infections of the graft.

To clarify the characteristics of acute pyelonephritis encountered in a population of kidney transplant patients and to discern risk factors occurring during the first year after transplantation.

Data for all renal transplantations between January 1, 2006, and December 31, 2007 came from a database. Patients were at least 18 years old. A retrospective analysis was done.

One hundred and eighty-four patients were included in the study. The incidence of acute pyelonephritis was 10.9%. In our sample, there were significantly more women who experienced pyelonephritis (P=0.012). Patients who had grafts with at least one episode of acute pyelonephritis were significantly younger (P=0.013) than transplanted patients without a history of acute pyelonephritis (44.4±10.5 and 52.2±13.4 years, respectively).

Our study shows a lower incidence of pyelonephritis compared with the literature. Moreover, we found that young age and female gender were risk factors for developing this infection.