Les hernies internes représentent moins de 1 % des causes d’occlusions intestinales aiguës d’origine mécanique. Du fait de leur rareté, leur diagnostic clinique et radiologique n’est pas toujours évoqué d’emblé et leur découverte est le plus souvent opératoire, parfois tardive. Nous présentons les images de la prise en charge d’une hernie interne, transomentale étranglée, dont le diagnostic tomodensitométrique a permis un traitement chirurgical rapide et oriente.

Internal hernias account for less than 1% of acute mechanical bowel obstruction. Because of their rarity, they are often not considered in the clinical or radiologic diagnosis of bowel obstruction; diagnosis is often delayed, and is most often made at the time of surgery. We present images obtained during the management of a strangulated transomental internal hernia; computerized tomography permitted timely preoperative diagnosis and specifically adapted surgical therapy.